ПЪТЯ НАСАМ in English translation

• way here
• way over
• journey here

Examples of using Пътя насам in Bulgarian and their translations into English

Не, хапнахме по пътя насам.
No, we ate on the way here.

Починал е в колата по пътя насам.
Bill died in the car on the way over.

Спряхме в един супермаркет по пътя насам.
We stopped by a supermarket on the way here.

Малък инцидент с боя по пътя насам.
I had a slight accident with some paint on our way over.

Обадих се на всички по пътя насам.
I called each of'em on my way here.

Сюзън и аз говорихме по пътя насам, Клер.
Susan and I were talking on the way over, Claire.

Бяхме нападнати по пътя насам.
That they were attacked on the way here.

И много се разболя по пътя насам.
And it got very sick on the way over.

Срещнах Роуз по пътя насам.
Saw Rose on the way here.

Ти не си го видяла по пътя насам, нали?
You didn't happen to see him on the way over, did you?

Написах ги по пътя насам.
I was writing them on the way here.

По пътя насам, съм си представял шофиране до Стафордшир.
On the way over here, I imagined driving up to Staffordshire.

По пътя насам си мислех за онзи път..
On my way over here I was thinking about that time--.

Прочетох пътен знак по пътя насам, който е по-дълъг от това!
I read a stop sign on the way here that was longer than that!

По пътя насам ни се обадиха от лабораторията.
On the way over here, we got a phone call.

По пътя насам минахме през две врати, за които трябва карта.
On the way in here, we passed through two doors which required a key card for access.

По пътя насам те сядат и са доволни от пътуването.
On the way out here they sit back and enjoy the ride.

По пътя насам обърнах внимание на това, че Германия все още има своите пейзажи.
On the way here I noticed that Germany still has landscapes.

На първо място, по пътя насам минахме покрай малка къщичка.
In the first place, on the way here we passed a small cottage.

Look, Гугъл името на пътя насам, също като теб.
Look, I Googled the name on the way over here, same as you.