РАДИОФАРМАЦЕВТИЦИ in English translation

• radiopharmaceuticals
• radiopharmaceutical

Examples of using Радиофармацевтици in Bulgarian and their translations into English

В процеса на диагностициране това е резултат на употребата на радиофармацевтици;
In diagnosis, this is a consequence of the use of radiopharmaceuticals;

Той принадлежи към група лекарства, наричани радиофармацевтици, съдържащи малко количество радиоактивност.
It belongs to a group of medicines called“radiopharmaceuticals”, which contain a small amount of radioactivity.

Съхранението на радиофармацевтици ще бъде в съответствие с националното законодателство за радиоактивни материали.
Storage of radiopharmaceuticals will be in accordance with national regulation on radioactive materials.

Радиофармацевтик отдел клиниките произвежда радиофармацевтици за две позитронна емисионна томография(ПЕТ) скенери.
The department operates its own Radiopharmaceutical Section, which produces radiopharmaceuticals for two positron emission tomography(PET) scanners.

VIZAMYL принадлежи към групата лекарства, наречени„радиофармацевтици” и неговата употреба включва излагане на малки количества радиация.
VIZAMYL belongs to a group of medicines called‘radiopharmaceuticals' and its use involves exposure to small amounts of radioactivity.

В случай на радиофармацевтици клиничните опити се провеждат под ръководството на лекар, упълномощен да използва радионуклиди за медицински цели.
In the case of radiopharmaceuticals, clinical trials shall be carried out under the responsibility of a medical doctor authorized to use radionuclides for medical purposes.

Прилагането на радиофармацевтици създава рискове за околните посредством външна радиация
The administration of radiopharmaceuticals creates risks to other persons from external radiation

Прилагането на радиофармацевтици крие рискове за други хора от външно облъчване
The administration of radiopharmaceuticals creates risks for other persons from external radiation

Прилагането на радиофармацевтици създава рискове за околните от външна радиация
The administration of radiopharmaceuticals creates risks for other persons from external radiation

Членове 66 и 67 не се прилагат за радиофармацевтици, използвани като диагностични изпитвани лекарствени продукти или като диагностични допълнителни лекарствени продукти.
Articles 66 and 67 shall not apply to radiopharmaceuticals used as diagnostic investigational medicinal products or as diagnostic auxiliary medicinal products.

опаковка на лекарствените продукти, с изключение на радиофармацевтици, се нанасят.
with the exception of radiopharmaceuticals shall be entered.

Когато е необходимо приложение на радиофармацевтици при жени с детероден потенциал, е важно да
When an administration of radiopharmaceuticals to a woman of childbearing potential is intended,

търговски циклотрон за производство на медицински изотопи и радиофармацевтици в съоръжение близо до Претория.
a commercial cyclotron to produce medical isotopes and radiopharmaceuticals at a facility near Pretoria.

QUADRAMET следва да се прилага само от лекари с опит в приложението на радиофармацевтици и след пълна онкологична оценка на пациента от квалифицирани лекари.
Quadramet should only be administered by physicians experienced in the use of radiopharmaceuticals and after full oncological evaluation of the patient by qualified physicians.

При работа с разтворени радиофармацевтици трябва да се носят непромокаеми ръкавици, да се вземат радиационни защитни мерки
Reconstituted radiopharmaceuticals should be handled using waterproof gloves, adequate shielding of radioactivity,

(ABT) е производител на иновативната мини-циклотронна система„Biomarker Generator“, която синтезира единични дози радиофармацевтици за диагностика на ракови заболявания чрез ПЕТ(PET) скенер.
(ABT) is the manufacturer of the innovative mini-cyclotron system„Biomarker Generator“ which synthesizes single doses of radio-tracers for the diagnosis of cancerous diseases via PET-scan.

която е в диапазона на други одобрени радиофармацевтици, и поради това профилът на безопасност е приемлив.
which is in the range of other approved radiopharmaceuticals, and the safety profile is therefore acceptable.

Приложението на радиофармацевтици създава рискове за други хора(включително медицински специалисти,
The administration of radiopharmaceuticals creates risks for other persons(including pregnant healthcare professionals)

лечение с помощта на белязани с радионуклиди химични съединения(радиофармацевтици), които се аплицират в човешкото тяло.
treatment using labeled radionuclides compounds(radiopharmaceuticals), placed in the human body.

терапевтично приложение на маркирани химични съединения или радиофармацевтици- около 90 процента от дейността е свързана с диагностика
therapeutic applications of traced compounds and radiopharmaceuticals- about 90 per cent of the activity is related to diagnosis,