РАЗБРАХМЕ ЛИ СЕ in English translation

• okay
• do we understand
• are we understood

Examples of using Разбрахме ли се in Bulgarian and their translations into English

Разбрахме ли се?
Understand?

Разбрахме ли се?
Do you understand?

Разбрахме ли се или не?
Did we or did we not?

Разбрахме ли се за утре вечер?
We on for tomorrow night?

Разбрахме ли се за това?
Are we clear on this?

Без въпроси, разбрахме ли се?
No, no. No questions, understand?

Разбрахме ли се кой какво ще донесе на срещата"Мама и аз"?
But are we clear on who's bringing what to the Mommy and Me potluck?

Няма да има трето, разбрахме ли се?
There will not be a third, understand?

И повече няма да се занимаваш с мен или брат ми. Разбрахме ли се?
And never bother me Or my brother again. Are we clear?

Всичко, което ще кажа е извън протокола. Разбрахме ли се?
Everything I'm about to say is off the books, are we clear?

се приберете обратно, разбрахме ли се?
nothing else. Do you understand?

Защо не се отдръпнеш малко, и не ме оставиш да се погрижа за тази кучка, разбрахме ли се Прасчо?
Why don't you give me some distance so I can take care of this bitch, okay, porkpie?

ще започнеш да внимаваш, разбрахме ли се?
start paying attention, understand?

теоретични решения. Но не ви съветвам нищо. Разбрахме ли се?
I'm not advising you on anything, do you understand?

Разбра ли се кой е?
Did you find out who it is yet?

Разбере ли се, че не си върша работата- свършено е с мен!
Word gets out I can't hack it… Ffft!

Дон, разбра ли се вече?
Don, do we know?- No,?

Разбра ли се коя е?
Do we know who she is?

Разбра ли се за какво й беше онази билка?
Did you find out what that plant was?

Разбере ли се, че двойничката е жива,
If word gets out that the doppelganger exists,