Examples of using Размирник in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заради репутация на размирник зад кулисите по това време, той обикновено отсъства от шоута,
Because of his backstage reputation as a troublemaker at the time, he was regularly held off of shows,миротворец или размирник, и т.н.
Това е унижение… размирниците разкъсват Бостън на парчета.
Нацията ще даде отговор на размирниците и нарушителите на реда“.
А аз имам истински проблем с размирниците, защото те не се връзват със системата.
And I got a problem with troublemakers. They don't fit into the system.Сред размирниците е аятолах Хомейни,
Among the rioters was Ayatollah Khomeini,Милорд, размирниците превзеха Линкълн.
Той изгони размирниците от града.
He's run the troublemakers out of town.Размирници, които не знаят да се държат като джентълмени.
Rebels who don't know how to comport themselves like gentlemen.Те са размирници и никога нямат да бъдат нещо добро.
They're rebels and they will never be any good.Всеки път тези малки размирници изскачат с нещо ново,
Every time these little troublemakers come up with something new,Размирници като вас са проблем!
Troublemakers like you are the problem!Шепа размирници не означава, че всички те са анархисти.
A handful of troublemakers does not make them all anarchists.Твоите князе са размирници и съучастници на крадци.
Your princes are rebels and companions of thieves.Повлиял е на размирници, танцьори и зли хора!
Размирниците го убиха!
Rioters, they killed him!Аз ще душа около хулиганите и размирниците.
I will sniff out the punks and the troublemakers.Арестувайте всички размирници.
Arrest all the rioters.Освободете всички размирници.
Release all the rioters.Кавалерийски патрул, който наблюдава изгарянето на селски къщи от размирниците край Бужеу.
A cavalry patrol watching the burning of farmhouses by the rioters near Bujeu.
