Examples of using Разреди in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И със сигурност, когато мъглата се разреди… и тъкмо когато Прасчо започна да се ориентира.
След като се разреди, маслото може да се масажира в храстите
Това е един от най-важните разреди насекоми както в екологичен, така и в смисъл свързан с човека(икономически и здравословен).
It is one of the major insect orders both in terms of ecological and human(medical and economic) importancesource.цялото съдържание на флакона MVASI ще се разреди с разтвор на натриев хлорид преди употреба.
all of the contents of the MVASI vial will be diluted with sodium chloride solution before use.Вашият лекар ще разреди TRISENOX със 100 до 250 ml глюкоза 50 mg/ ml(5%) за инжекции,
Това е един от най-важните разреди насекоми както в екологичен, така и в смисъл свързан с човека(икономически и здравословен).
It is one of the major insect orders in terms of both ecological and human(medical and economic) importance.цялото съдържание на флакона Avastin ще се разреди с физиологичен разтвор преди употреба.
all of the contents of the Avastin vial will be diluted with saline solution before use.След като енергийният заряд в системата се разреди, морската вода се заменя с питейна
Вдигни бирата на нивото на очите, но не я дръж срещу директна слънчева светлина защото това ще разреди истинския й цвят.
Raise the beer in front of you, but don't hold your beer to direct light as this might dilute its true color.представят следната класификация на живите висши ракообразни в разреди, към които са добавени измрели разреди, обозначени с†.
present the following classification of living malacostracans into orders, to which extinct orders have been added, indicated by†.Прахът за концентрата на инфузионния разтвор трябва да се разтвори и допълнително разреди преди употреба.
The powder for concentrate for solution for infusion must be reconstituted and further diluted prior to use.войник на специалните сили, която ще разреди ситуацията на сурови работни дни.
special forces soldier, which will dilute the situation of harsh workdays.което остава относително постоянно, когато батерията се разреди.
which stays relatively constant as the battery is discharged.Въпреки че те са най-младия разред, Squamata съдържат повече видове, отколкото всеки от другите разреди влечуги.
Although they are the most recent order, squamates contain more species than any of the other reptilian orders.Cresemba 200 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор трябва да се разтвори и разреди преди инфузията.
Cresemba 200 mg powder for concentrate for solution for infusion must be reconstituted and diluted prior to infusion.Вдигни бирата на нивото на очите, но не я дръж срещу директна слънчева светлина защото това ще разреди истинския й цвят.
Raise the beer in front of you, but don't hold your beer to direct light as this will dilute its true colour.съм променил батерията се разреди repedes и се движи бавно.
if I changed the battery is discharged and moves slowly repedes.кожи са показани както българската, така и световната авифауна на почти всички разреди от съвременните птици.
world's avifauna through the stuffed mounted skins of almost all recent avian orders are exposed.трябва да се разтвори и разреди преди приложение(вж. точка 6.6).
must be reconstituted and diluted before administration(see section 6.6).Само за интравенозна инфузия Да се разтвори и разреди преди употреба Преди употреба прочетете листовката.
For intravenous infusion only Reconstitute and dilute before use Read the package leaflet before use.
