РАЗТРИВАНЕ in English translation

е малко време за плетене и разтриване.

little time to crochet and rub.

Първоначално той е използвал ръката си за поглаждане при някои наранявания, за разтриване при хронична болка с цел успокояването и.

Initially, he or she would use their hand as a caress in case of injury or for rubbing in cases of chronic pain in order to help reduce it.

бавно удряне или разтриване на външната повърхност с помощта на дървен ударник или чукче.

gently striking or slowly rubbing the outer surface of the bowl with the help of a wooden striker.

натиск, разтриване, издърпване или стимулация с електромагнитна енергия.

pressure, rubbing, pulling or stimulation with electromagnetic energy.

Физическо въздействие(като разтриване) на мястото на инжектиране в периода непосредствено след приложението трябва да се избягва.

Physical manipulation(such as rubbing) of the injection site in the immediate post-administration period should be avoided.

Същността на метода се състои в мекото сухо разтриване на кожата със специална четка, направена така, че да не напъва кожата.

The essence of the method consists in soft dry rubbing of the skin with a special brush made to not strain the skin.

Натиск, разтриване и движение на палците в кръг е чудесен начин за сваляне на напрежението от мускулите.

Pressing, kneading and rolling the thumbs against the body is a great way to workout tension in the muscles.

тя трябва да се изсуши след разтриване, биене, за да се почисти замърсяването на повърхността.

it should be dried after rubbing, beating, to clean up the dirt on the surface.

С Scotch лента, залепена по линията на рязане на ламината, ще ви помогне да защитите срещу разтриване.

Scotch tape glued along the cutting line of the laminate will help protect against chipping.

може да се изисква разтриване и при транспортиране на домашен любимец в Русия.

expose abroad, chipping can be required and when transporting a pet in Russia.

почукване и разтриване.

circulation movements, and kneading.

чесане и разтриване.

scratching and rubbing.

лед обратно разтриване може да бъде изключително завладяваща,

ice back rub can be extremely compelling,

Може да се използва с неутрално масло за разтриване на гърдите при астма или бронхит, или като масажно масло,

It can also be used in a neutral oil as a chest rub for asthma or bronchitis

като дребни подаръчета или разтриване на врата на любимия от време навреме.

another little presents or giving one another again rubs from time to time.

каша, разтриване на ренде, пекат

mash, rub on a grater, bake

Благодарение на специалната техника(в началото- дълбоко разтриване с бамбукова пръчка,

Thanks to a special technique(first- deep rubbing bamboo stick,

обратно да увеличи риска от кожа разтриване между краката й, да направи нещо в тази ситуация вече ще бъде безполезен,

conversely, increase the risk of rubbing the skin between your legs, doing something in this situation will be useless,

потупване по бузите, разтриване черупките на ушите и др.

tapping the chicks, rubbing the ear shells and so on.

Разтриването с алкохол може да се абсорбира в кръвта на бебето ви през кожата.

Rubbing alcohol can be absorbed into your baby's bloodstream through the skin.

Examples of using Разтриване in Bulgarian and their translations into English