РАЗЧЛЕНЕНА in English translation

indented
тире
отстъп
абзац
dismembered
разчленяват
разчленяване
да разкъсат
divided
разделение
пропаст
разрив
вододел
делене
разделете
делят
се разделят
разпределете
разединяват
dissected
дисекция
да анализират
дисектирайте
да разрежем
да дисектира
disjointed
несвързани
разединени
disarticulated

Examples of using Разчленена in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
красива и силно разчленена брегова линия на Мадагаскар.
beautiful and highly indented coastline of Madagascar.
През последната ми година моя съученичка беше убита и разчленена точно така.
In my senior year, a classmate was murdered and dismembered just like this.
Индонезия има красиви плажове и разчленена брегова линия.
Indonesia has beautiful beaches and indented coastline.
Бреговата линия на Панама също е разнообразна и силно разчленена.
The coastline of Panama is also diverse and highly indented.
Бреговата линия на страната е сравнително разчленена.
The coastline of the country is relatively indented.
Бреговата линия на Куба е доста разчленена.
The coastline of Cuba is quite indented.
Вътрешността на корпуса е разчленена посредством 4 арки, носени от пиластри.
The interior of the shell is segmented by 4 arcs carried by the pilasters.
Крайбрежната линия в по-голямата си част е силно разчленена.
Coastline for the most part, is highly segmented.
Дългата брегова линия на остров Куба е разчленена от стотици естествени заливи,
The long coastline of the island of Cuba is indented by hundreds of natural bays,
Елена Поптодорова: Бях буквално разчленена Разговорът отдавна не е за 50 грама крем, разговорът е за Елена Поптодорова.
Elena Poptodorova: I was literally dismembered The conversation is no longer about 50 grams of cream, the conversation is about Poptodorova.
Бреговата линия на Албания е слабо разчленена, особено в сравнение с други балкански страни, например Гърция или Хърватия.
Albania's coastline is slightly indented, especially in comparison with other Balkan countries such as Greece or Croatia.
Най-долната зона на наоса е разчленена от четири аркирани ниши, в които са поместени фигури на
The lowest zone of the naos is divided by four arched niches with full-length figures of saints- healers,
Като цяло бреговата линия на Сан Диего е слабо разчленена с изключение на един доста голям полуостров наречен Коронадо.
In general, the coastline of San Diego is slightly indented with the exception of the very large peninsula called Coronado.
Съдейки по следата жертвата вероятно е разчленена с някакъв трион.
Judging by the pattern of kerf and striae, the victim was likely dismembered by some type of reciprocating saw.
Главната фасада към площада е ясно разчленена на три части посредством Коринтски ордер от пиластри.
The near-square facade is cleanly divided in three bays by the Corinthian order of pilasters.
тя е дълбоко разчленена, със средна надморска височина около 3 000 фута(900 метра).
it is deeply dissected, with an average elevation of about 3,000 feet(900 metres).
убита в затвора, след това, разчленена и останките й изхвърлени в боклука.
then dismembered and her remains left in the trash.
на места силно разчленена от малки заливи и полуострови.
heavily indented by small bays and peninsulas at places.
От изток фасадата е разчленена от три кръгли прозореца,
From the east the façade is divided by three round windows,
тя се посреща от съпруга си, който отваря вратата, разчленена, но жива и здрава.
she is greeted by her husband opening the door, disheveled, but alive and well.
Results: 84, Time: 0.1345

Top dictionary queries

Bulgarian - English