Examples of using Регионалните парламенти in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Регионалния парламент на Виена.
Не национален или регионален парламент, а Европейският парламент. .
Not a national or regional parliament, but the European Регионалният парламент провъзгласи независимост на Каталуния на 27 октомври.
Catalonia's regional parliament declared independence on October 27.Регионалният парламент на Каталуния прие резолюция за независимост.
Catalan regional parliament passes motion for independence.Член на национален или регионален парламент или асамблея със законодателни правомощия.
Member of a national or regional parliament or assembly vested with legislative powers.Трите сепаратистки формации обаче запазват абсолютното си мнозинство в регионалния парламент.
But the secessionists were able to hold on to their absolute majority in the regional parliament.Каталунските сепаратисти изглежда запазват крехко мнозинство в регионалния парламент.
Catalan secessionist parties win slim majority in regional parliament.Лидерът му Карлес Пучдемон беше отстранен от длъжност, а регионалният парламент беше разпуснат.
The local leader, Carles Puigdemont, was removed from office, and the regional parliament was disbanded.Лидерът му Карлес Пучдемон беше отстранен от длъжност, а регионалният парламент беше разпуснат.
Puidgemont and his cabinet were sacked, and the regional parliament was dissolved.Гласовете и за първи път влиза в регионалния парламент.
Our members are elected for the first time in regional parliament.Дворецът е приютил Кортес- регионалния парламент на Арагон.
The building now serves as the regional parliament of Aragon.Орязват се компетенциите на регионалния парламент.
The powers of the regional parliament will also be curbed.След това Каталуния ще избира регионален парламент през септември.
Catalans will elect a new regional parliament on December 21.Дворецът е приютил Кортес- регионалния парламент на Арагон.
It is now home to the Cortes- Aragon's regional parliament.но има и регионални парламенти, като Съвместната парламентарна асамблея АКТБ-ЕС.
Отбелязва, че през 2016 г. някои регионални парламенти уведомиха пряко Комисията за становищата си по някои предложения на Комисията;
Observes that in 2016 some regional parliaments informed the Commission directly of their opinions on certain Commission proposals;национални и регионални парламенти в Европа, както и национални правителства
the national and regional parliaments in Europe, some national government departments,национални и регионални парламенти в Европа, както и национални правителства и частни потребители по света.
national and regional parliaments in Europe, plus national governments and private users around the world.до комисиите по петициите в национални или регионални парламенти.
committees on petitions in national or regional parliaments.то трябва също да бъде ратифицирано от националните и регионални парламенти.
it will also need to be ratified by national and regional parliaments.
