РЕДИЦА ДИСЦИПЛИНИ in English translation

• range of disciplines
• number of disciplines
• variety of disciplines

Examples of using Редица дисциплини in Bulgarian and their translations into English

международни академични познания в редица дисциплини в училище за социални науки и в икономиката, тъй като те обръщат внимание на настоящите местни,
international academic expertise in a range of disciplines within the School of Social Sciences as they critically engage in current local,

Онлайн Учителя на образованието в специално образование подготвя да стане високо компетентен преподаването професионализъм дълбоко познания в редица дисциплини, свързани с нуждите на децата с увреждания,
The online Master of Education in Special Education prepares you to become a highly competent teaching professional- deeply knowledgeable in a range of disciplines related to the needs of children with disabilities,

Интеграционното поле"тяло-ум" е фокусът на редица дисциплини и подходи.
The body-mind integration field includes a number of disciplines and approaches.

Beyond класната стая, факултета закон училище е в челните редици на нововъзникващите стипендия в редица дисциплини.
Beyond the classroom, the law school is at the forefront of emerging scholarship in a number of different disciplines.

се гордее със силните си спортисти в редица дисциплини.
is proud of its strong athletes in a number of sports.

Събитията по време на Холокоста засягат толкова много аспекти на човешкото поведение, че темата е дълбоко релевантна за учителите по редица дисциплини.
The events of the Holocaust touch upon so many aspects of human behaviour that it is profoundly relevant to teachers across a range of subject disciplines.

Курсът обхваща редица дисциплини, които да ви помогнат да развиете уменията си, за да развиете кариерата си чрез заетост
This course provides a programme of study over a range of disciplines to help you develop skills to progress your career through employment

С преподаването си, прекосяващо редица дисциплини, ще се възползвате от най-съвременните съоръжения в Медицинското училище,
With your studies crossing over a number of disciplines, you will benefit from the state-of-the-art facilities at the Medical School

Курсът обхваща редица дисциплини, които да ви помогнат да развиете уменията си, за да развиете
This programme offers study over a range of disciplines to help you develop skills to progress your career through employment

организациите са обект на изследване на редица дисциплини, сред които най-често са социология,
organisations are the object of analysis for a number of disciplines, such as sociology,

Да разработи в студентите разбиране за редица дисциплини и области на професионалната дейност, които стоят в основата на областта на TESOL
To develop in the student an understanding of a range of disciplines and areas of professional activity which underpin the field of TESOL

Той е направила наистина фундаментални открития рязане цяла редица дисциплини, чиста и приложна,
He has made truly fundamental discoveries cutting across many disciplines, pure and applied,

затова е подходящо за завършилите редица дисциплини, които желаят да проникнат в тази висококвалифицирана професия…[-].
is therefore suitable for graduates from a range of disciplines who wish to break into this highly skilled profession.-.

В изследователските университети можете да се запишете в бакалавърските програми по редица дисциплини, като психология, поведенчески
At research universities you can enrol in bachelor's programmes in a range of disciplines, such as economics,

Работата му е свързана с редица дисциплини, вариращи от ислямски изследвания и бъдещи изследвания до политика,
He has been described as a‘critical polymath' and works across a number of disciplines ranging from Islamic studies

нашите открития могат да донесат ползи за редица дисциплини и специалности.”.
we're excited that our findings may benefit multiple disciplines and specialties.”.

се гордее със силните си спортисти в редица дисциплини.
is proud of its strong athletes in a number of sports.

Нашите ученици са изложени на редица дисциплини, които разширяват съзнанието си
Students are exposed to an array of disciplines that expand their minds

се вземат многобройни гледни точки и се използват редица дисциплини.
tackled effectively by taking multiple perspectives and drawing on a range of disciplines.

може да бъде разбрано и ефективно да се преодолее, като се вземат многобройни гледни точки и се използват редица дисциплини.
which can only be tackled effectively by taking multiple perspective and drawing on a range of disciplines.