СВОЯ СОФТУЕР in English translation

• its software

Examples of using Своя софтуер in Bulgarian and their translations into English

Dante незаконно вградени шпионски софтуер в своя софтуер Което му позволява да манипулират
Dante illegally embedded spyware in his software which allows him to manipulate

Потребителите на iPhone 5 бяха предупредени от Apple да актуализират своя софтуер преди предстоящия уикенд, или ще загубят достъп до интернет.
Apple has warned iPhone 5 users to update their software before the weekend or face losing access to the internet.

С помощта на CMND& Control Вие можете да актуализирате своя софтуер, настройки, планиране
With CMND& Control, you can update your software, settings, scheduling

Актуализирайте своя софтуер и устройствата си до послена версия,
Update your software and devices to the most current versions,

Потребителите на по-стари iPhone-и също са посъветвани да актуализират своя софтуер, за да поддържат точни услуги за GPS местоположение.
Users of older iPhone have been told to update their software too in order to maintain accurate GPS location services.

Потребителите на iPhone 5 бяха предупредени от Apple да актуализират своя софтуер преди предстоящия уикенд, или ще загубят достъп до интернет.
IPhone 5 users are being urged to update their software before the weekend or risk losing access to the internet.

Клиентите с инсталиран Office 2010 в своя компютър могат бързо да конфигурират своя софтуер, за да работят с Office 365.
Customers with Office 2010 installed on their computer can quickly configure their software to work with Office 365.

разработчици на софтуер са създали персонализирани версии на своя софтуер, за да работят върху тях.
many Linux distributions and software developers have created customized versions of their software to run on them.

Трябва също да отбележа, че Гама, всъщност, не е продавала своя софтуер на египетското правителство.
I should note also that Gamma never actually sold their software to the Egyptian government.

Google, която създава мобилната операционна система Android, както и Apple използват изкуствен интелект в своя софтуер.
Google, which creates the Android mobile operating system, and Apple are both using AI in their software.

Всеки регистриран играч на JackpotCity ще намери специална оферта за бонус"Ден-А-Ден" в секцията"Промоции" на своя софтуер, когато влезете в играта.
Each and every registered JackpotCity player will find a tailor-made Deal-A-Day bonus offer in the‘Promotions' section of their software when they log in to play.

Би трябвало да на вашия компютър, когато се обаждате, и трябва да получите своя софтуер продуктов ключ, които са налични.
Please be at your computer when you call and have your software Product Key available.

трябва да получите своя софтуер продуктов ключ, които са налични.
you should have your software product key available.

Поставя клиента в контрола на собствената си съдба без да се налага да разчитат на един доставчик, за да изгради своя софтуер.
Puts the customer in control of their own destiny without having to rely on a vendor to build their software.

Можете да търсите за Партньори на Microsoft, които могат да ви помогнат с надстройка към следващата версия на своя софтуер, или с Office 365 миграция(или и двете).
You can search for Microsoft Partners who can help with upgrade to the next version of your software, or with Office 365 migration(or both).

всеки производител трябва да направят своя софтуер съвместим с Microsoft.
every software manufacturer had tomake their software compatible with Microsoft+s.

Има много различни видове на forex робот предлага своя софтуер за нови и опитни търговци.
There are many different types of Forex robot offering their software to new and experienced traders alike.

е инвестирала над 3 милиона евро в разработването на своя софтуер, с кодово име"DIG".
disclosing that it has invested over €3 million in the development of its software, codenamed“DIG”.

Но наистина голямата крачка- и това, което Светозар Георгиев днес нарича„едно от първите гениални неща, които сме правили”, е да започнат да добавят функции в своя софтуер в зависимост от изискванията на клиентите си.
But the really big step, which Svetozar Georgiev now calls"one of the first ingenious things we have ever done,” was the addition of functions to their software, depending on the customer's requirements.

вече няма да лицензира своя софтуер за ползване от учени, работещи в страни, които той счита, че са твърде приятелски настроени към имигрантите.
he would no longer license his software for use by scientists working in countries that he deemed to be too friendly to immigrants.