СЕ ДОВЕРИТЕ in English translation

• trust
• to confide
• trusting
• trusted

Examples of using Се доверите in Bulgarian and their translations into English

Ако се доверите на този съвет, винаги сте на дясната страна.
If you trust this advice, you are always on the right side.

Ако ни се доверите, можете да ни изпратите оригиналните образци.
If you trust us, you can send us the original samples.

Ако ми се доверите, ще ви изведа.
If you trust me, I will take you there.

За да ни се доверите, трябва да ни опознаете.
And to trust us, they must know us.

На кой ще се доверите първо?
Which one would you trust first?

Ако се доверите на способностите му, ще бъдете възнаградени.
If you trust in its abilities, you will be rewarded.

Ако обаче се доверите на сърцето и вътрешния си глас,
If you trust your heart and voice,

На кой ще се доверите първо?
Whom would you believe first?

Когато се доверите на себе си, не трябва да убеждавате никого.
When you believe in yourself, you do not have to convince anyone.

След като се доверите на партньора си, лесно се отваряте.
Once you trust your partner, you open up easily.

Ако се доверите на Хамали Корект за своето преместване, вие ще имате множество предимства.
If you trust us, you will have many advantages.

Той никога няма да сгреши, нито да се отдръпне, ако Му се доверите.
You can never go wrong if you trust Him.

добър специалист и му се доверите напълно?
a good specialist and you trust him completely? Perfectly?

А ако сте ги намерили, нямате оправдание да не им се доверите.
If they are then you are offered a reason not to trust them.

Анна, трябва да ми се доверите.
Anna, you need to trust me.

Добре, сега, имам нужда от теб, за да ни се доверите.
Okay, now, I need you to trust us.

Ние ви предупредя, да не им се доверите и да поддържа дистанция.
We warn you not to trust them and to keep your distance.

Ботове знаят добре, колкода му се доверите безрезервно.
The bots know better than to trust him implicitly.

Вие и вашето дете можете да бъдете щастливи, само ако се доверите един на друг.
You and your child can only be happy if you trust each other.

Вие бяхте прави за да не се доверите на херцогинята.
You were right not to trust the duchess.