СПЕРМАТОГЕНЕЗА in English translation

• spermatogenesis

Examples of using Сперматогенеза in Bulgarian and their translations into English

От първостепенно значение за сперматогенезата и производството на полови хормони са цинкът и селенът.
Of paramount importance in spermatogenesis and the production of sex hormones are zinc and selenium.

Това е изпълнено не само с потискане на сперматогенезата, но и с появата на дерматит на пелена.
This is fraught not only with suppression of spermatogenesis, but also with the onset of diaper dermatitis.

постоянно инхибиране на сперматогенезата(вж. точки 4.6,
permanent inhibition of spermatogenesis(see sections 4.6,

обратимо инхибиране на сперматогенезата са наблюдавани при плъхове(вж. точка 5.3).
reversible inhibition of spermatogenesis were observed in rats(see section 5.3).

Обратимо потискане на сперматогенезата е наблюдавано при плъхове при 10 пъти над предвидената експозиция при хора на базата на AUC,
Reversible inhibition of spermatogenesis was observed in the rat at 10-fold of predicted human exposure based on AUC,

Оказва стимулиращо действие върху сперматогенезата- увеличава броя на сперматозоидите
It has a stimulating effect on the spermatogenesis- increases the number

По-специално, се разглежда въпросът за промените в сперматогенезата, която е била в потиснато състояние преди операцията.
In particular, the question is considered regarding changes in spermatogenesis, which was depressed before surgery.

В изпитвания при животни е установено, че ефектите на рибавирин върху сперматогенезата са обратими(вж. точка 5.3).
Preclinical data:- Fertility: In animal studies, ribavirin produced reversible effects on spermatogenesis see section.

Предклинични данни- Фертилитет: при проучвания при животни е установено, че ефектите на Rebetol върху сперматогенезата са обратими(вж. точка 5.3).
Preclinical data- Fertility: In animal studies, Rebetol produced reversible effects on spermatogenesis(see section 5.3).

разкриват различни нарушения на сперматогенезата, а при двустранна варикоцеле- азооспермия.
show various disorders of spermatogenesis, and azoospermia in bilateral varicocele.

При мъже:• Нарушена сперматогенеза в резултат на хипогонадотропен хипогонадизъм.
In the male:• Deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.

Тези полезни вещества могат да осигурят оптимални условия за нормална и пълноценна сперматогенеза.
These specific nutrients can provide optimal conditions for normal and healthy spermatogenesis.

благоприятства нормалната сперматогенеза;
promotes normal spermatogenesis;

При тези животни са установени нормална сперматогенеза и нормално количество сперматозоиди в епидидимите.
Normal spermatogenesis and a normal amount of spermatozoa in the epidydimides were noted in these animals.

Тема:“Експресия и характеристика на матриксни металопротеинази с роля в процесите на сперматогенеза и оплождане, 2008-2009г.
Project Title:"Expression and characterization of matrix metalloproteinases with a role in the processes of spermatogenesis and fertilization, 2008-2009.

И те всички са съгласни, че лекарството има положителен ефект върху производството на естествен тестостерон и сперматогенеза.
And they all agree that the drug positively affects the production of natural testosterone and spermatogenesis.

Резултатът от действието на гонадолиберин е активирането на производството на сперматозоиди- сперматогенеза, както и мъжки хормони андрогени.
The result of the action of gonadoliberin is activation of the production of spermatozoa- spermatogenesis, as well as male hormones androgens.

При пациенти с необструктивна азооспермиа, ако все още има сперматогенеза, тя се случва само в много малък брои тубули.
In patients with non-obstructive azoospermia, if spermatogenesis is taking place, it is only in some tubules.

препоръчван за мъжкото безплодие поради намалена сперматогенеза).
recommended for male infertility due to reduced spermatogenesis).

При мъжете нивата на инхибин В са по-високи при мъже с нормална фертилитет, отколкото при тези с безплодие и анормална сперматогенеза.
In males, inhibin B levels are higher in men with apparently normal fertility than in those with infertility and abnormal spermatogenesis.