СПИСЪК НА ДОКУМЕНТИТЕ in English translation

• list of documents

Examples of using Списък на документите in Bulgarian and their translations into English

Договарящите страни предоставят на изпълнителния комитет списък на документите, които могат да се изпращат по този начин.
The contracting parties shall send the Executive Committee a list of the documents which may be forwarded in this way.

Списък на документите за откриване на автомобилен център,
The list of documents for opening a car-care center,

Има списък на документите, които трябва да бъдат внесени в съда с дело.
There is a list of documents that must be submitted to the court with a lawsuit.

Ето списък на документите, които ще трябва да уредите, ако решите да започнете този бизнес.
Here is a list of documents that you will need to arrange if you decide to start this business.

Как да отворите само през 2016 г. IP- инструкция и списък на документите, необходими за регистрация на отделен предприемач, са представени в текста.
How to open an IP in 2016 by yourself- an instruction and a list of documents required for the registration of an individual entrepreneur is presented in the text.

Документ с инструкции за кандидатстване, в който се описват и обясняват изискванията за сертификати за безопасност и се дава списък на документите за подаване, се предоставя на кандидатите безплатно.
An application guidance document describing and explaining the requirements for those authorisations and listing the documents required shall be made available to applicants free of charge.

трябва да има списък на документите, необходими за регистрация на LLC.
you need to have a list of documents required for registration of the LLC.

Как да отворите ИП през 2016 г. самостоятелно- в текста е представена инструкция и списък на документите, необходими за регистрацията на индивидуален предприемач.
How to open an IP in 2016 by yourself- an instruction and a list of documents required for the registration of an individual entrepreneur is presented in the text.

В темата: Лицензиране на медицинска дейност- поръчка и списък на документите за лицензиране.
In the subject: Licensing of medical activity- an order and a list of documents for licensing.

електронни документи до съдилищата, изискванията по отношение на формата на документите и списък на документите, които се представят чрез портала, се съдържат в наредба, приета от ресорния министър.
documents to the courts, the format requirements for documents and the list of documents to be submitted via the portal are laid down in a Regulation enacted by the minister responsible for the sector.

Процедурата за издаване на разрешение за временно пребиваване и списък на документите да бъдат представени заедно със заявлението за разрешение за временно пребиваване,
The procedure for the issue of a permit for a temporary residence and the list of documents to be submitted together with an application for the issue of the permit for a temporary residence,

Процедурата за издаване на разрешение за временно пребиваване и списък на документите да бъдат представени заедно със заявлението за разрешение за временно пребиваване,
The procedure for the issue of a residence permit and the list of documents to be submitted together with an application for the issue of a residential permit,

Процедурата за издаване на разрешение за временно пребиваване и списък на документите да бъдат представени заедно със заявлението за разрешение за временно пребиваване, одобрен от правителството на Руската федерация.
The order for the issue of a permit for work and the list of the documents to be submitted together with the application for the issue of a permit for work shall be approved by the Government of the Russian Federation.

Процедурата за издаване на разрешение за временно пребиваване и списък на документите да бъдат представени заедно със заявлението за разрешение за временно пребиваване, одобрен от правителството на Руската федерация.
A procedure for issuance of a residence permit and a list of the documents to be submitted together with an application for issuance of a residence permit shall be approved by the Government of the Russian Federation.

Процедурата за издаване на разрешение за временно пребиваване и списък на документите да бъдат представени заедно със заявлението за разрешение за временно пребиваване,
The procedure for issuance of residence permits, the list of documents to be submitted along with the residence permit applications, and the procedure for

Процедурата за издаване на разрешение за временно пребиваване и списък на документите да бъдат представени заедно със заявлението за разрешение за временно пребиваване, одобрен от правителството на Руската федерация.
The procedure for issuance of work permits and the list of documents to be submitted along with the work permit application shall be approved by the Government of the Russian Federation.

Процедурата за издаване на разрешение за временно пребиваване и списък на документите да бъдат представени заедно със заявлението за разрешение за временно пребиваване, одобрен от правителството на Руската федерация.
The procedure for issuance of temporary residence permits, and the list of documents to be submitted along with the temporary residence permit applications shall be approved by the Government of the Russian Federation.

Документ с инструкции за кандидатстване, в който се описват и обясняват изискванията за сертификати за безопасност и се дава списък на документите за подаване, се предоставя на кандидатите безплатно.
An application guidance document describing and explaining the requirements for the safety certificates and listing the documents that must be submitted shall be made available to the applicants free of charge.

с Министерството на транспорта поддържа и актуализира списък на документите за задгранично пътуване,
the Ministry of Transport shall keep and update a list of the documents for travelling abroad,

Списъкът на документите, необходими за допускане до училище.
List of documents required for admission at the university.