СПОРАЗУМЕНИЕТО SAAS in English translation

• saas agreement

Examples of using Споразумението saas in Bulgarian and their translations into English

В други случаи, определени в настоящите Общи условия на Споразумението SaaS.
In other cases described in the current General Terms and Conditions of the SaaS Agreement.

Споразумението SaaS се счита за приключено при едновременното предприемане на следните действия.
The SaaS Agreement is deemed concluded upon the simultaneously undertaken of the following actions.

Споразумението SaaS се счита за приключено при едновременното предприемане на следните действия.
The SaaS Agreement is deemed concluded when the following actions are simultaneously performed.

В случай на прекратяване на Споразумението SaaS по причини, които не се дължат на вина на Клиента, Доставчикът възстановява Клиента
In case for termination of the SaaS Agreement for reasons that are not due to a fault of the Client,

В случай на прекратяване на Споразумението SaaS по причини, които не се дължат на вина на Клиента, Доставчикът възстановява Клиента
In cases of termination of the SaaS Agreement for reasons that are not due to a fault of the Client,

Настоящите Общи условия за Споразумението SaaS могат да бъдат изменяни по преценка на Доставчика.
The current General Terms and Conditions for the SaaS Agreement may be amended upon the discretion of the Provider.

Настоящите Общи условия на Споразумението SaaS и всички отношения между страните се тълкуват съгласно законите на Република България.
The present General Terms and Conditions of the SaaS Agreement and all relationships between the Parties shall be interpreted under the laws of the Republic of Bulgaria.

Настоящите Общи условия за Споразумението SaaS могат да бъдат изменяни по преценка на Доставчика.
The present General Terms and Condistions for SaaS Agreement could be amended upon discretion of the Provider.

Общите условия на Споразумението SaaS представляват съгласието за сключване на договорни отношения между Доставчика
The General Terms and Conditions of SaaS Agreement constitute the consent to enter into contractual relationship of the Provider

Доставчикът има право да направи такива копия по искане на Клиента по време на срока на Споразумението SaaS.
The Provider is authorized to make such copies upon request of the Client during the term of the SaaS Agreement.

термините, използвани в настоящите Общи условия на Споразумението SaaS, ще бъдат дефинирани както следва.
the terms used in the current General Terms and Conditions of SaaS Agreement will be defined as follows.

Липсата на такова уведомление освобождава страната от отговорност за неточни съобщения съгласно настоящите Общи условия на Споразумението SaaS.
The absence of such notification will free the Party of liability for inaccurate messaging under these General Terms and Conditions of the SaaS Agreement.

срока на валидност на Споразумението SaaS.
term of validity of the SaaS Agreement.

Споразумението SaaS може да бъде прекратено от страната, която не е в неизпълнение, в случай на неизпълнение от другата страна.
The SaaS Agreement may be terminated by the non-defaulting Party in cases of default by the other Party.

Споразумението SaaS може да бъде прекратено от страната,
The SaaS Agreement may be terminated by the non-defaulting party

Следните Общи условия на Споразумението SaaS уреждат взаимоотношенията между Доставчика
The following General Terms and Conditions of the SaaS Agreement regulate the relationship between the Provider

Приложимост на общите условия Следните Общи условия на Споразумението SaaS уреждат взаимоотношенията между Доставчика
The following General Terms and Conditions of SaaS Agreement regulate the relationship between the Provider and its Clients with

предоставено на платформата VEDAMO след изтичане на 3 месеца от прекратяването на Споразумението SaaS.
provided on VEDAMO's platform 3 months following the termination of the SaaS Agreement.

предоставено на платформата VEDAMO след изтичане на 3 месеца от прекратяването на Споразумението SaaS.
provided on VEDAMO platform after expiration of 3 months as of the termination of the SaaS Agreement.

подобри техническите функционалности на VEDAMO, съществуващи към момента на сключването на Споразумението SaaS(актуализация) или да създаде нови функционалности(добавки).
upgrade the technical functionalities of VEDAMO that existed at the time of the conclusion of the SaaS Agreement(update), or create new functionalities(add-ons).