СТРАДАНИЕТО ТИ in English translation

your suffering
страданието ти
мъките ти
болката си
your misery
мъките ти
страданието ти
твоето нещастие
вашата мизерия
скръбта си
проблемите ти
your pain
болката ти
мъката ти
своето страдание
болковите ви
твоята скръб
you suffer
страдате
търпите
се мъчиш
боледувате
сте болни

Examples of using Страданието ти in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Живея със страданието ти отново и отново.
I live with your suffering again and again.
Знам за страданието ти.
I know about your suffering.
Мога да облекча страданието ти.
I can ease your suffering.
Подценяваш удоволствието, което ще получа от страданието ти.
You underestimate the satisfaction I will get from your suffering.
Срежи оковите на съдбата. Забрави всички. Връзката ти с тях е причина за страданието ти.
Your bond with them is the cause of your suffering.
Виж с вътрешното си око причината за страданието ти.
I magine in your mind's eye the cause of your suffering.
Затова се опитвам да удължа страданието ти.
So I'm just trying to prolong your suffering.
ще сложа край на страданието ти.
I will put an end to your suffering.
Дори не мога да започна да си представям страданието ти.
I can't even begin to imagine your suffering.
Ето средство за страданието ти.
Here is a cure for your suffering.
Ейнджъл мога да почувствам страданието ти.
Angel I can feel your suffering.
Никой не вижда страданието ти.
No-one sees your suffering.
Не разбирам страданието ти.
I cannot feel your suffering.
Цяла Франция изпитва страданието ти.
All of France feels your suffering.
Наруших клетвата си… за да облекча страданието ти.
I break my vow… To ease your suffering.
Този мил млад мъж ще те отърве от страданието ти. Той ще те изпрати у дома!
This fine, young man is going to deliver you from your suffering, for he is going to send you home!
Но измамиш ли ни пак, дете… и страданието ти ще бъде легендарно, дори в Ада!
But trick us again, child and your suffering will be legendary even in Hell!
Но ако успея ще бъдеш отново с Фредерик и страданието ти ще свърши.
Don't you understand? If I succeed, you will be reunited with Frederick and your misery ends.
знам колко дълбоко прониква страданието ти.
because I know how deep your suffering cuts.
бъди любезен и ще видиш как страданието ти изчезва.
choose kind and watch your suffering disappear.
Results: 50, Time: 0.0474

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English