СТРУКТУРИРАНИЯТ in English translation

• structured
• structure

Examples of using Структурираният in Bulgarian and their translations into English

За тази цел беше постигнато съгласие, че структурираният и по-редовен диалог на високо равнище е от основополагащо значение за проучването на огромния потенциал на отношенията между Турция
For this purpose it was agreed that a structured and more frequent high-level dialogue is essential to explore the vast potential of Turkey-EU relations,

за да се улесни структурираният диалог с всички заинтересовани страни от аудио-визуалния сектор относно предизвикателствата, които той понастоящем среща в цифровата епоха,
a European Film Forum, in order to facilitate a structured dialogue with all stakeholders in the audiovisual sector on the challenges currently faced by the sector in the digital era,

актуализират своите данни.„Структурираният диалог“ има за резултат формулиране на 12 предложения за повишаване на ефективността на системата за покани за подаване на предложения
The‘structured dialogue' resulted notably in 12 suggestions to make the call for proposals system more effective

Настоява, че структурираният и стратегически диалог в областта на външната политика на трансатлантическо равнище,
Insists that a structured and strategic dialogue on foreign policy at transatlantic level,

Структурираното интервю, от друга страна, се състои от определен предварително дефиниран набор от въпроси.
In a structured interview, you have a predefined set of questions.

Структурираното интервю използва предварително зададени въпроси,
Structured interviews have pre-planned procedures

Културното наследство също ще присъства в структурирания диалог на Комисията с гражданското общество.
Heritage will also feature in the Commission's structured dialogue with civil society.

Направете структурираните данни част от всяка уеб страница.
Make structured data part of every webpage.

Постоянното структурирано сътрудничество в областта на отбраната(PESCO).
The possibility of permanent structured cooperation(PESCO).

Структуриран вълнообразни кичури с естествен ефект
The structured wavy locks with natural effect

Дебатът беше структуриран в три сесии.
The debate was structured in three sessions.

Постоянното структурирано сътрудничество плана действие по военната мобилност.
The Permanent Structured Cooperation the Action Plan on Military Mobility.

Това е структурирано и вдъхновяващо преживяване.
It is a structured and inspiring experience.

Да видим как структурираната вода въздейства върху кръвта на човека.
And now, look at how drinking structured water impacts the human body.

Разберете значението и принципите на структурирания подход към управлението на проектите.
Understand the value and principles of a structured approach to project management.

Е правилно структуриран и семантично маркиран(marked up).
Is properly structured and semantically marked up.

От структурирано или формално обучение.
Percent from structured or formal training.

Какво представляват структурираните данни?
What is Structured data?

Структуриран начин, по който да се извършва информацията и комуникацията.
Structured way of making information and communication.

Какво представляват структурираните данни?
What are structured data?