ТЕАТРО in English translation

• teatro
• theatre
• theater

Examples of using Театро in Bulgarian and their translations into English

Премиерата е през 1902 г. в Театро Лирико- Милано, в период, когато светът аплодира творбите на Джакомо Пучини
The premiere took place at the Teatro Lirico in Milan in 1902- a time when the works of Giacomo Puccini

През 1920 г. Дриго става капелмайстор на Театро Гарибалди в Падуа, където много години по-рано е започнала кариерата му.
In 1920 Drigo accepted the post of kapellmeister to the Teatro Garibaldi in Padua where he had begun his career many years before.

Театро ди Сан Карло,
The Teatro di San Carlo,

Творбата е поставена за първи път още 1890 г. в Театро Констанци в Рим с голям успех.
The opera was premiered in 1890, at the Teatro Costanzi in Rome with tremendous success.

Операта и изпълнена за първи път на 9 март 1842 година в“Театро Ла Скала” в Милано.
Its first performance took place on March 9,1842 at the Teatro alla Scala in Milan.

Американското консулство и Театро Комунале.
the American Consulate and the Teatro Comunale.

представя оркестрови концерти в обекти в града, най-често в близост до археологическия обект Театро ди Марчело.
presents orchestral music concerts at sites around the city, most often near the Teatro di Marcello archaeological site.

включва музиканти от оркестъра на Театро Ла Скала- Милано.
was founded by the musicians of the orchestra of Teatro alla Scala in Milan in 1982.

първото открито представяне на операта„Кавалерия Рустикана“, в сътрудничество с Театро Сан Карло,
performance en plein air, in conjunction with the San Carlo theatre, with the opera Cavalleria Rusticana

Представена за пръв път на 14 януари 1900г. в Театро Костанци, известен и като Театро делл‘Опера ди Рома,„Тоска“ идва на сцената на Виенската държавна опера,
Premiered on 14 January 1900 in the Teatro Costanzi, also known as the Teatro dell'Opera di Roma, Tosca comes to the stage of the Vienna State

Нейната връзка с Театро Ла Скала започва през 1961 г., когато тя пее в„Нощният турнир“ на Джанфранческо Малипиеро в малкия театър, който се помещава в основната сграда на Ла Сакала
Her relationship with Teatro alla Scala began in 1961 when she sang in Gianfrancesco Malipiero's Torneo notturno at the small theatre housed inside the main building- alas,

главен диригент на Театро Олимпико във Виченца- пост,
Chief Conductor of the Teatro Olimpico in Vicenza,

С нашите продукти участвахме във възстановяването на„Театро Петруцели“ в Бари,„Театро Сан Карло“ в Неапол, Музея„Соломон Гугенхайм“ в Ню Йорк,
With our products we have helped restore the Petruzzelli Theatre in Bari, the San Carlo Theatre in Naples, the Solomon R. Guggenheim Museum in New York,

последните ѝ ангажименти включват„Коронацията на Попея“ в Театро Реал в Мадрид,
her latest appearances include L‘incoronazione di Poppea at the Teatro Real in Madrid,

Антонио Бандерас е рекламно лице и създател на Театро дел Сохо Каиша Банк- проект, режисиран от Луис Паскуал- съучастник
Antonio Banderas, promoter, promoter and creator of the Teatro del Soho CaixaBank- project directed by Lluís Pasqual-, co-stars

Театрото отдавна е ясно.
The theatre is long gone, of course.

Бати Сергей одъртя, но не проумя, че между театрото и реалността има известна разлика.
There is a moment where Randerson reveals that she doesn't understand the difference between theatre and real life.

На Театро Ла Скала.
The Teatro La Scala.

На на Театро Корало.
The Teatro Corallo.

В Торни Театро Реджио.
The Teatro Regio.