ТЕОРИЯТА НА КВАНТОВАТА in English translation

• theory of quantum

Examples of using Теорията на квантовата in Bulgarian and their translations into English

Все още няма сериозна работеща теория на квантовата гравитация.
There is no working theory of quantum gravity yet.

През 80-те я възкресили като теория на квантовата гравитация, и изглежда, че се е получило.“.
But then it resurged in the'80s as a theory of quantum gravity, and it works extremely well.".

Пълно описание на хоризонта на събитията се очаква поне да изисква теория на квантовата гравитация.
A complete description of event horizons is expected to, at minimum, require a theory of quantum gravity.

тези субатомни сили съответстват на единната и унифицирана теория на квантовата физика.
these subatomic forces fit a single, unified theory of quantum physics.

Пълно описание на хоризонта на събитията се очаква поне да изисква теория на квантовата гравитация.
A complete description of local event horizons generated by gravity is expected to, at minimum, require a theory of quantum gravity.

Всичко това, разбира се, не означава, че учените трябва да се откажат от опитите да изградят теория на квантовата гравитация.
It, certainly, does not mean that scientists should refuse any attempts to construct the theory of quantum gravitation.

Това сходство при условие, че ключ, който го подтиква да формулират за пръв път математически последователна обща теория на квантовата механика в кореспонденцията с Hamiltonian механика.
This similarity provided the clue which led him to formulate for the first time a mathematically consistent general theory of quantum mechanics in correspondence with Hamiltonian mechanics.

и нарекли това теория на квантовата механика.
and they called it the theory of quantum mechanics.

Теориите на квантовата механика и гравитацията са несъвместими, поне засега,
The theories of quantum mechanics and gravity have been known to be incompatible,

Преводът между познатите теории на квантовата полета без гравитация
Translating between known theories of quantum fields without gravity,

преводът между познатите теории на квантовата полета без гравитация
translating between known theories of quantum fields without gravity

преводът между познатите теории на квантовата полета без гравитация
translating between known theories of quantum fields without gravity

Теориите на квантовата механика и гравитацията са несъвместими, поне засега,
The theories of quantum mechanics and gravity are notorious for being incompatible,

беше ясно, че скритите променливи, теории на квантовата теория са възможни.
it was clear that hidden variables theories of quantum theory were possible.

Такъв сценарий може да бъде неизбежен във всяка теория на квантовата гравитация, все още мътна област на физиката, която се стреми да съчетае теорията на общата относителност на Алберт Айнщайн с работата на квантовата механика.
Such a scenario may be inevitable in any theory of quantum gravity, a still-murky area of physics that seeks to combine Albert Einstein's theory of general relativity with the workings of quantum mechanics.

един от основните такива е как Общата теория на относителността може да се обвърже със законите на квантовата физика, за да се получи една цялостна и всеобхватна теория на квантовата гравитация.
the most fundamental being how general relativity can be reconciled with the laws of quantum physics to produce a complete and self-consistent theory of quantum gravity.

един от основните такива е как Общата теория на относителността може да се обвърже със законите на квантовата физика, за да се получи една цялостна и всеобхватна теория на квантовата гравитация.
the most fundamental of which is how general relativity can be reconciled with the laws of quantum physics to produce a complete and self-consistent theory of quantum gravity.

един от основните такива е как Общата теория на относителността може да се обвърже със законите на квантовата физика, за да се получи една цялостна и всеобхватна теория на квантовата гравитация.
the most fundamental is how general relativity can be reconciled with the laws of quantum physics to produce a complete and self-consistent theory of quantum gravity.

един от основните такива е как Общата теория на относителността може да се обвърже със законите на квантовата физика, за да се получи една цялостна и всеобхватна теория на квантовата гравитация.
the most fundamental of which is how general relativity can be reconciled with the laws of quantum physics to produce a complete and self-consistent theory of quantum gravity.

Dirac на единна теории на квантовата механика и теория на относителността,
Dirac unified the theories of quantum mechanics and relativity theory,