ТЕХНОЛОГИЧНИТЕ РЕШЕНИЯ in English translation

• technological solutions
• technology solutions
• tech solutions
• technology choices
• technology decisions

Examples of using Технологичните решения in Bulgarian and their translations into English

Но дори много експерти, които са оптимисти за технологичните решения, предупреждават, че настоящите усилия не са достатъчни.
But even many experts who are optimistic about technological solutions warn that current efforts are not enough.

Клиентската база и технологичните решения на INSYS са силно допълващи се с тези на Луксофт.
INSYS's customer base and range of technology solutions are highly complementary to those of Luxoft.

Но най-вероятно повечето от технологичните решения, които японската компания ще приложи в бъдещите серийни автомобили.
But most likely the majority of technological solutions the Japanese company will apply in future serial cars.

Ето защо подкрепям съчетаването на технологичните решения за енергийни доставки в Европейския съюз.
That is why I support a mixture of technological solutions to energy supply in the EU.

Като взе предвид своята резолюция от 7 юни 2016 г. относно технологичните решения за устойчиво селско стопанство в ЕС(18).
Having regard to its resolution of 7 June 2016 on technological solutions for sustainable agriculture in the EU(18).

Освен технологичните решения, като част от проекта Мандола бяха разработени и представени няколко анализа, изследващи различни аспекти на езика на омразата онлайн.
Besides the technological solutions, under the Mandola project were released several in-depth analyses covering different aspects of online hate speech.

Европейската услуга за електронно пътно таксуване използва технологичните решения съгласно член 2,
The European electronic toll service shall employ the technological solutions referred to in Article 2,

преработка на окислени никелови руди(в продължение на 9 години, получи 22 патенти за изобретения, повечето от технологичните решения, проектирани като ноу-хау).
processing of oxidized nickel ores(for 9 years, received 22 patents for inventions, most of the technological solutions designed as know-how).

развиете концепцията на технологичните решения, които улесняват както бизнеса, така и крайните потребители.
develop the blueprint of the technological solutions that facilitate both businesses and consumers.

Препоръки относно влиянието на специфичните особености на горивната база върху избора на технологичните решения и съоръженията в ТЕЦ“Марица-изток 1”.
Suggestions, related to the influence of the specific features of the fuel base over the selection of the technological solutions and the installation in the Power Plant“Maritsa-Iztok 1”.

Като конкурентно предимство за региона те изтъкват персонализирания подход за работа с клиентите- технологичните решения се съобразяват и с изискванията по отношение на марките на вложените компоненти за автоматизация и CNC, а готовата продукция се предлага на гъвкави цени.
As a competitive advantage for the region, Taiwanese companies emphasize a personalized approach to customer care- technology solutions also comply with brand requirements for automation and CNC components, and finished products are available at flexible prices.

Потенциалният проблем с технологичните решения е, че обикновено неправителствените организации работят, за да помогнат на по-бедните слоеве от обществото, но често не разполагат с достатъчно средства
A potential problem with tech solutions, though, is that it is uniformly nonprofits working to help the less fortunate in our society- and those organizations typically lack the funds

В този раздел можете да научите повече за тази международна компания, ангажирана с модернизирането на технологичните решения- за повече прогрес и по-добър живот- запазвайки
In this section you can learn more about an international company that is committed to the ongoing improvement of technology solutions- for more progress

но и ефективността на технологичните решения.
also the effectiveness of technology solutions.

накрая ще се спре на определянето на атрибутите на 3D принтер и технологичните решения, с помощта, на които се произвеждат.
examine the defining attributes of a Z corporation 3D printer and the technology decisions that produced them.

Банките и финансовите институции започват да осъзнават важността на адаптирането към уникалното човешко поведение, а това може да подобри качеството на клиентското дигитално преживяване и ефективността на технологичните решения.
Banks and financial institutions are beginning to recognize the importance of adapting for unique human behavior to shape the quality of the digital customer journey and the effectiveness of their technology solutions.

чиято развойна дейност и иновации при технологичните решения за финансовата и инвестиционна индустрия, осигуряват забележителното развитие на международната финансовата група Invesus.
which development activity and innovations in the technological solutions for the finance and trading industry provide impressive development to the international finance group Invesus.

въвеждане на иновациите и технологичните решения на Mastercard, както и създаване на стабилни партньорства с ключови клиенти,
related to Mastercard new tech solutions' expansion and electronic payments' growth, and further strengthen the collaboration

мозъчен тръст, който насърчава технологичните решения на предизвикателствата пред околната среда.
a think tank that promotes technology solutions to environmental challenges.

той от своя страна трябва да намери технологичните решения за тях и да ги приложи.
in turn, find the technological solutions for them and apply them.