ТИ ПОМОГНАЛ in English translation

• help you
• you a hand
• helped you

Examples of using Ти помогнал in Bulgarian and their translations into English

С удоволствие бих ти помогнал, но… нови дънки.
I would love to help you, but… new jeans.

Бих ти помогнал, но не мога.
Love to help you, but I can't.

Бих ти помогнал, но държа волана.
I would help you out but I got my hands on the wheel.

С радост бих ти помогнал да се разтегнеш.
I would be happy to help stretch you.

Бих ти помогнал, но както изглежда си се погрижила за всичко.
I would help you out, but it looks like you got everything taken care of.

Бих ти помогнал по всякакъв начин.
Any help in any way.

Аз бих ти помогнал също, но.
I would help you out, too, but.

С удоволствие бих ти помогнал, но съм с 20 бона дългове.
I would gladly help but I'm already 20.000 in debt.

Дани, с удоволствие бих ти помогнал, но не искам.
Dan, I would love to help you out, but I don't wanna.

Бих ти помогнал, но вратът ми се е схванал.
I would help but I have a crick in the neck.

Казах, че бих ти помогнал с децата, така че.
I said I would help with the kids, so.

С удоволствие бих ти помогнал, Тру.
I would love to help you out, Tru.

Бих ти помогнал, но не в компетенцията ми.
I would like to help, but I can't, in my position.

Винаги бих ти помогнал, Майкъл.
Whatever I can do to help, Michael.

С удоволствие бих ти помогнал, в замяна на къщата.
I would be glad to help you… in exchange for the house.

С удоволствие бих ти помогнал.
I would love to help you.

И реши, че бих ти помогнал?
And you thought I would help?

Кой освен аз би ти помогнал.
Who but me would have helped you?

Ако знаех къде е това, Бих ти помогнал да намериш Oнг Бak.
If I knew you were like this, I wouldn't have helped you find Ong Bak.

С удоволствие бих ти помогнал.
I would be happy to help you out.