ТОПОЛИ in English translation

• poplars
• topoli
• poplar

Examples of using Тополи in Bulgarian and their translations into English

Такъв проблем е нямало преди Втората световна война, защото в града изобщо не са засаждали тополи.
There was no such problem before World War II because poplars were not planted at all in the city.

в деретата растат типичните за района пирамидални тополи, нискорасъл дъб
the gullies flourish the emblematic for the area poplar trees, oak trees

една чаена лъжичка от тополи пъпки(комбинация от тези растения успокоява и тонове).
one teaspoon of poplar buds(a combination of these plants soothes and tones).

Младите тополи са засадени по поречията на реки
The poplars were planted along the river valleys

Учени от Вашингтонския университет създават тополи, които прочистват замърсени райони като абсорбират замърсителите от почвата чрез корените си.
Scientists at the University of Washington are engineering poplar trees that can clean up contamination sites by absorbing groundwater pollutants through their roots.

включени парк, пълен с палмови и тополи, ще ви заплени и влизате в свят на спокойствие,
included a park full of palm and poplar trees, will captivate you and enter you in a world of relaxation,

в резултат на това били превърнати в тополи за наказание.
They were turned into poplar trees as punishment.

почвените материали и водоснабдяването на мястото са оказали много добро влияние върху използваните тополи.
estimated as above average, and both the soil quality and water supply satisfy the poplars used very well.

Група учени успяха да разработят генетично модифицирани(ГМ) тополи, които не отделят газ изопрен.
A group of scientists were able to successfully developed genetically modified(GM) poplar trees that do not emit the gas isoprene.

Белослав и село Тополи ще може да посети публиката с вход свободен на 19
Beloslav and Topoli village on the 17th and 18th of May

P. alba) на места примесени с плантации от хибридни тополи.
P. alba at some place mixed with plantations of hybrid poplar.

бълбукала през скали и покрай тополи, носела се весело по северния склон на Сакар планина
bubbling through the rocks and along the poplars, moving merrily on the northern slope of the Sakar Mountain,

Това е топола, която е подходяща за дърворезба.
This is a poplar which is suitable for carving.

Тополите произвеждат много кислород
Poplar produces much oxygen

Топола надолу: Как да избягаме от сезонните алергии.
Poplar down: How to escape from seasonal allergies.

Шперплат- топола, бук, комбиниран, ламиниран, фурнирован.
Plywood- poplar, beech, combined, laminated, veneered.

Топола и трепетлика- роднини от многобройнитевърба семейство.
Poplar and aspen- relatives of the numerouswillow family.

В частност брезата и тополата са лесни за обработка.
Birch and poplar in particular are easy to process.

Топола септична яма не изисква периодични помпени специални машини;
Poplar septic tank does not require periodic pumping special machines;

И топола/Populus sp.
And poplar Populus sp.