ТРАЙНИ in English translation

• durable
• lasting
• permanent
• enduring
• long-lasting
• long-term
• persistent
• sustainable
• perennial
• sustained
• far-reaching

Examples of using Трайни in Bulgarian and their translations into English

Опитайте се да изградите трайни взаимоотношения с тези хора.
Build long-term relationships with those people.

От метал- трайни, практични, но не подходящи за всеки стил;
Of metal- durable, practical, but not suitable for every style;

Трайни следи оставят траките,
Long-lasting traces have left Thracians,

Дрезгав глас и други трайни промени на гласа.
Hoarseness or other persistent changes in your voice.

Институциите и идеите процъфтяват, когато удовлетворяват реални, трайни нужди.
Institutions and ideas flourish when they fulfil real, lasting needs.

ефектите не бяха трайни.
the effects were not permanent.

Необходими са трайни решения на проблемите на разселените лица.
Sustainable solutions are needed for displaced persons.

Използването на трайни вечнозелени растения,
The use of perennial evergreen plants,

Те са древни, трайни, святи, ценни.
The are ancient, enduring, holy, valuable.

Гадами има трайни намерения да превежда български автори на персийски език.
Ghadami has long-term plans to translate Bulgarian literature into Persian.

Продуктите са трайни и надеждни.
Their products are long-lasting and reliable.

Трайни и перфектна бяла коса покритие;
Durable and perfect white hair coverage;

ListVote списъци само проверими, трайни факти.
ListVote lists only verifyable, lasting facts.

Резултатите от процедурата са трайни.
Results of the procedure are permanent.

А кафе за тези, които обичат силни и трайни аромати.
A coffee for those who love strong and persistent aromas.

Социални вълнения: Няма трайни социални вълнения и трусове по време на мандата.
Social unrest: There is no sustained social unrest during the term.

Да проучваме и разработваме трайни решения за клиентите,
Researching and developing sustainable solutions for customers,

Повечето трайни цветя обаче ще трябва да бъдат засяти на закрито.
Most perennial flowers will need to be started indoors.

Тези гуми са трайни, удобни и безопасни.
These tyres are all enduring, comfortable and safe.

Керамичните плочки са много трайни, но крехки довършителни материали.
Ceramic tile is a very durable, but fragile finishing material.