ТРАНСАДРИАТИЧЕСКИЯ in English translation

• trans-adriatic
• the trans adriatic
• trans adriatic

Examples of using Трансадриатическия in Bulgarian and their translations into English

правни аспекти, свързани с реализиране на физическа свързаност между газопровода IGB и Трансадриатическия газопровод(ТАП).
legal aspects related to realizing a physical interconnection between the IGB Pipeline and the Trans Adriatic Pipeline(TAP).

включително изграждането на Трансадриатическия газопровод(TAP) и подчертава важността на междусистемната връзка Гърция-България
including the construction of the Trans-Adriatic Pipeline(TAP) and underscored the importance of the Greece-Bulgaria Interconnector

който ще бъде транспортиран до региона чрез планирания ТрансАдриатическия газопровод(TAP), като този газ принадлежи на консорциума Шах Дениз.
which will be transported to the region via the planned Trans-Adriatic Pipeline(TAP), as this gas belongs to the Shah Deniz consortium.

По отношение на спорни инфраструктурни проекти като Трансадриатическия тръбопровод, който ще транспортира газ от Азербайджан за Европа,
On controversial infrastructure projects like the Trans Adriatic Pipeline transporting gas from Azerbaijan to Europe,

Междусистемната връзка е включена в списъка на европейските проекти от общ интерес предвид нейното стратегическо значение за диверсификацията на доставките на природен газ в Източна Европа чрез Трансадриатическия газопровод(понастоящем 98% от вноса на газ в България са от един и същ източник).
The IGB has been included in the list of European Projects of Common Interest, given its strategic importance for the diversification of natural gas supplies into Eastern Europe through the Trans Adriatic Pipeline(at present 98% of gas imports in Bulgaria come from a single source).

предвид стратегическото му значение за диверсификацията на доставките на природен газ в Източна Европа чрез трансадриатическия газопровод(ТАР), към момента 98% от доставките на газ за страната идват от един източник.
given its strategic importance for the diversification of natural gas supplies into Eastern Europe through the Trans Adriatic Pipeline(at present 98% of gas imports in Bulgaria come from a single source).

отбелязва, че 38 от жалбите, получени през 2017 г., са свързани само с два инвестиционни проекта на ЕИБ: Трансадриатическия газопровод и пътя за достъп до пристанище Момбаса в Кения;
takes note that 38 of the complains received in 2017 relate to only two EIB investment projects: the Trans Adriatic Pipeline and Mombasa Port Access Road in Kenya;

Трансадриатическият газопровод.
Trans Adriatic Pipeline.

Трансадриатическият газопровод АГ.
The Trans Adriatic Pipeline AG.

Първият е в Гърция- така нареченият Трансадриатически газопровод(ТАР), който ще транспортира каспийски газ от турско-гръцката граница към Комотини.
The first one is in Greece- the so-called Trans-Adriatic gas pipeline(TAP), and it will transport Caspian Sea gas from the Turkish-Greek border to Komotini.

В региона на Пулия в Италия се засилват протестите срещу планирания Трансадриатически тръбопровод(TAP) за доставяне на газ от Азербайджан в Европа, заобикаляйки Русия.
There have been growing protests in the Puglia region of Italy against the planned Trans-Adriatic pipeline(TAP) to bring gas from Azerbaijan to Europe bypassing Russia.

Другата част на проекта, Трансадриатическият газопровод(TAP), ще доставя газ от Турция през Гърция
Another section of the project, the Trans Adriatic Pipeline, will carry gas from Turkey through Greece

Трансадриатическият газопровод ще постави основите на интегриран газов пазар в Югоизточна Европа
The Trans Adriatic Pipeline will set the foundation for an integrated gas market across south-eastern Europe

Другата част на проекта, Трансадриатическият газопровод(TAP), ще доставя газ от Турция през Гърция и Албания в Италия към 2020 година.
Another section of the pipeline project, the Trans Adriatic Pipeline(TAP) is slated to bring gas from Turkey through Greece and Albania to Italy by 2020.

Трансадриатическият газопровод(ТАП), който предвижда транспортирането на азерски газ до Европа,
Trans Adriatic Pipeline(TAP), which envisages transportation of Azerbaijani gas to Europe,

Трансадриатическият газопровод(ТАП), който предвижда транспортирането на азерски газ до Европа,
Trans Adriatic Pipeline(TAP), which envisages transportation of Azerbaijani gas to Europe,

Трансанадолският газопровод е на път да бележи знаменателен момент в регионалната енергийна геополитика, тъй като проектът отброява дните до началото на изпомпване на газ в европейското му разклонение, Трансадриатическият тръбопровод.
The Trans-Anatolian Pipeline is about to mark a significant milestone in regional energy geopolitics as the project counts down the days to pump gas into its European leg, the Trans Adriatic Pipeline.

Италианската Трансадриатическия газопровод.
The Trans Adriatic Pipeline.

На Трансадриатическия тръбопровод който.
The Trans Adriatic Pipeline.

На газопровода IGB Трансадриатическия.
The IGB Pipeline.