ТРАНСПЛАНТАЦИОННАТА in English translation

• transplant
• transplantation

Examples of using Трансплантационната in Bulgarian and their translations into English

национално клинично проучване показват, че тъканта на донора на роговицата може безопасно да се съхранява в продължение на 11 дни, без да се отрази негативно върху успеха на трансплантационната хирургия, за да се възстанови зрението при хора с болести на роговицата.
national clinical trial show that corneal donor tissue can be safely stored for 11 days without negatively impacting the success of transplantation surgery to restore vision in people with diseases of the cornea.

предупреждавайки гражданите си, че в очите на Трансплантационната общност„почти всички” органи в Китай идват от затворници.
warning its citizens that, in the words of The Transplantation Society,"almost all" organs in China come from prisoners.

стандартите за медицинско лечение, трансплантационната медицина, психичното здраве,
standards of medical treatment, transplantation medicine, mental health,

Лави каза, че международните организации и трансплантационната общност трябва„да проучат задълбочено въпроса за злоупотребата с трансплантации в Китай
Lavee said that international organizations and the transplantation community should“probe deeply into the matter[of China's transplant abuses]

В случаите, когато трансплантационната процедура завърши със смъртта на донора,
In the event that the transplant procedure results in the death of the done,

Как е регламентирана трансплантационната процедура?
How is transplantation organised?

Трансплантационната хирургия в Китай е процъфтяващ бизнес.
Organ transplant in China is a lucrative business.

Трансплантационната е тази, за която вече говорих.
Overdose is one I have already mentioned.

Трансплантационната е тази, за която вече говорих.
Code Clinic, that's the one I was talking about.

най-значимо техническо постижение в трансплантационната хирургия на косата.
most advanced Technique of hair transplant.

Трансплантационната медицина е една от най-сложните
Transplantation is one of the most challenging

Как се уреждат конфликтите на интереси в трансплантационната медицина?
How should Institutional Conflicts of Interest be managed in Personalised Medicine?

Трансплантационната медицина е една от най-предизвикателните
Transplantation is one of the most challenging

Трансплантационната медицина е една от най-предизвикателните и сложни области на съвременната медицина.
Organ transplant procedures are one of the most challenging and complex areas of modern medicine.

По-напреднали технологии в областта на трансплантационната хирургия не означава по-развита политическа система за Китай.
More advanced techniques in transplant surgery do not mean a more advanced Chinese political system.

Следват се стриктни процедури, определени от федерален закон, посредством Трансплантационната Мрежа.
It's all done by strict protocols, set up by federal law with the organ procurement and transplantation network.

Не би трябвало да се изненадваме, ако това се е случило и с трансплантационната хирургия.
We should not be surprised if this has also happened to transplant surgery.

Днес, научни постижения са успели да трансформират до някъде общественото възприемане на трансплантационната хирургия.
Today, scientific advancements(and savvier public relations) have transformed the public perception of transplant surgery.

Изследователите продължават да развиват знанията за стволовите клетки и техните приложения в трансплантационната и регенеративна медицина.
Researchers are continually advancing the knowledge on stem cells and their applications in the field of transplant and regenerative medicine.

Що се отнася до трансплантационната хирургия, докато държавата не се намесва, всичко е възможно.
When it comes to transplant surgery, as long as the state does not intervene, anything goes.