Examples of using Трескава in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Остин имаше навика да се справи с трескава работна програма,
стреля врагове в тази трескава клавиатура контролирани 2D пречка състезател.
В този си състав групата развива трескава дейност, създавайки над 50 сдружения и организация,
Да се втурнем напред, докато полицията все още събира доказателства, в тази трескава парламентарна атмосфера,
To rush way ahead of the evidence being gathered by the police, in a fevered parliamentary atmosphere,идеи и трескава енергия.
състоянието на пациента се влошава драстично- появяват се втрисания, трескава треска, симптоми на интоксикация нарастват.
the patient's condition deteriorates dramatically- chills appear, hectic fever, symptoms of intoxication increase.идеи и трескава енергия.
ideas and frenetic energy.Като поглед в трескава въображението на най-малко един силно идентифициране евреин,
As a glimpse into the fevered imagination of at least one strongly identifying Jew,Наскоро разбрах и за да бъда честен- непреднамерено, че съм„вдъхновил“ и съпругата си да използва творчеството като бягство от ежедневната трескава рутина.
Lately I have realised that I have, to be honest-unintentionally,"inspired" my wife to use artistic creation as a getaway from her daily hectic routine.В рамките на 24 часа, станах много слаб, трескава и астмата ми започна да действа нагоре.
Within the 24 hours I became very weak, feverish, and my asthma began to act up.Им помогнат в желанията на емблематични пътници на летищата и техния багаж на тази трескава игра управление на времето:- пожар left_mouse….
Assist them show up at to the wishes of iconic airport passengers and their luggage on this frenetic time management game! management:- fire left_mouse….Човек не може да съди за шансовете на болен човек за възстановяването му по своята трескава заблуда.
One may not judge a sick person's chances of recovery by his fevered delusions.Високата раждаемост е знак, че в патриотичния лагер върви трескава подготовка за предстоящите избори.
The high birth rate is a sign that the patriotic camp runs feverish preparations for the upcoming elections.другият- кипящ от живот и трескава енергия.
the other teeming with life and frenetic energy.който започна трескава дейност, то ние вече предвидяхме нашето поражение в Централния Комитет.
who began feverish activity, we have already foresaw the defeat of the Central Committee.В тази трескава атмосфера избухват спорове за това кой какво е вършил по време на Втората световна война.
In this febrile atmosphere quarrels have been breaking out about who did what in the second world war.В тази трескава обстановка приятелите й говореха прямо
In this febrile climate, her friends spoke with a franknessТой има предимството да бъде разположен в граничен район белязана от присъствието на двама богати култури, живеещи в ритъма на трескава дейност на федералната столица, Отава.
It has the advantage of being located in a border area marked by the rich presence of two cultures that live to the rhythm of the hectic activities of the federal capital, Ottawa.В крайна сметка това е забавно, трескава игра за известно време,
Ultimately, it's a fun, frenetic game for a while,Екипът на единствения дигитален гид на Пловдив успя да улови Рут в момент на трескава подготовка на първото по рода си събитие
The team of Plovdiv's only digital guide managed to capture Ruth in a frenzied preparation of the first of its kind event
