ТРЕТИРАНЕ МОЖЕ in English translation

• treatment may
• treatment can
• treatments can

Examples of using Третиране може in Bulgarian and their translations into English

публичният характер на дадено наказание или третиране може да се приеме за релевантен показател.
the public nature of the punishment or treatment may be relevant.

Преференциалното третиране може да бъде основателно от гледна точка на привличането на частни инвеститори
Preferential treatment may be justified to attract private investors or lenders by increasing

Но не само лошото третиране може да послужи като предпоставка за развитието на деспотизма,
But not only bad treatment can serve as a prerequisite for the development of despotism,

Преференциалното третиране може да се приложи например чрез договори,
Preferential treatment may be exercised,

Преференциалното третиране може да бъде оправдано, ако е необходимо за привличане на частни инвестиции в неефективни пазари,
Preferential treatment can be justified if it is needed to attract private investment in failing markets,

Поверително третиране може да се предостави само по отношение на следните елементи от информацията,
Confidential treatment may be granted only with respect to the following items of information,

така че третиране може да се стартира, докато проблемът остава относително лесно coped с.
friends and colleagues, so that treatment can be started while the problem remains relatively easily coped with.

Лицето, претърпяло с гъбички е препоръчително да продължи лекарства, дори след като симптоми са subsided да остане проблема безплатна, но алопатичен третиране може да има странични ефекти в дългосрочен план следователно най-лекарството за тази инфекция е от естествен средства за правна защита.
Person suffering with yeast infection is advised to continue medicines even after symptoms have subsided to remain problem free but allopathic treatment can have side effects in a long run hence best cure for this infection is by natural remedies.

редовното и последователно третиране може да предпази от влошаване на състоянието на кожата,
regular and consistent treatment can help prevent the disease getting worse,

Това третиране може да се прилага само когато седалището на кредитната институция е в държава-членка, и е изключителна собственост на тази държава-членка,
This treatment may be applied only where the credit institution has its head office in a Member State,

Третирането може да се повтори 10 до 15 дни по-късно при необходимост.
Treatment may be repeated in 5 to 10 days if needed.

Третирането може да бъде повторяно веднъж в месеца.
The treatment can be repeated once a month.

Третирането може да бъде повторено след 14 дни.
Treatment may need to be repeated in fourteen days.

Третирането може да бъде повтаряно веднъж в месеца.
Treatment can be repeated once a month.

На всички, без никакви покритие тези третирания може да бъде много скъпо.
Without any coverage at all, those treatments can be very expensive.

Третирането може да бъде повторено след един месец.
The treatment can be repeated once a month.

Третирането може да бъде повторяно веднъж в месеца ако е препоръчано от Вашия ветеринарен лекар.
The treatment can be repeated once a month if recommended by your veterinarian.

Миризмата след третирането може да се характеризира като достатъчно слаба;
The odor after treatment can be characterized as sufficiently weak;

Третирането може да се повтори 10 до 15 дни по-късно при необходимост.
Treatment can be repeated 4 or 5 days later, if necessary.

Ако остеопороза присъства, третирането може да забави развитието на дегенеративни кифоза.
If osteoporosis is present, its treatment can also slow the progression of degenerative kyphosis.