ТЪРГОВСКО-ИКОНОМИЧЕСКИТЕ in English translation

• trade and economic
• economic and commercial

Examples of using Търговско-икономическите in Bulgarian and their translations into English

Борисов и Ал-Сафади обсъдиха стимулиране на развитието на търговско-икономическите и инвестиционните отношения,
Borissov and Safadi discussed stimulating the development of trade, economic and investment relations,

Президентът изрази надежда, че търговско-икономическите отношения между двете страни ще се засилят още повече на фона на новите мерки, които в страната ни предприема за борба с корупцията.
The President voiced hope that the trade relations between the two countries will further strengthen against the backdrop of the new measures which our country takes to fight corruption.

Състоянието на търговско-икономическите и политическите връзки със страните от Африка обсъди президентът Росен Плевнелиев на среща с посланиците на африканските държави,
The state of trade, economic and political ties with African countries were discussed at a meeting between President Rosen Plevneliev and the Ambassadors of

Като друг ключов приоритет в двустранните отношения бе изтъкнато развитието на търговско-икономическите връзки и в частност привличането на повече американски инвестиции в България.
The development of the trade relations and attracting more US investments in Bulgaria in particular was highlighted as a key priority.

Бъдещето е на регионите и търговско-икономическите отношения между страните на Балканите са ключови за България.
The future belongs to the regions and the trade relations between the Balkan countries are of key importance for Bulgaria.

Зам.-председателят на БТПП подчерта, че традициите в търговско-икономическите и инвестиционни отношения между България
The Vice-President of BCCI pointed out that the traditions in the trade-economic and investment relations between Bulgaria

Търговско-икономическите и инвестиционните отношения между България
The trade, economic and investment relationships between Bulgaria

Според турското външно министерство, по-рано между двете държава е имало разбирането, че търговско-икономическите отношения не трябва да се подлагат на влиянието на политическите разногласия.
He said, earlier the two countries shared the understanding the trade and economic relations should not be influenced by political disputes.

която да стимулира търговско-икономическите връзки.
which will stimulate the trade and economic ties.

Росен Плевнелиев подчерта и приноса на посланик Пакурецу за задълбочаването на свързаността, на търговско-икономическите и културните връзки между българския
Rosen Plevneliev also highlighted ambassador Pacuretu's contribution to enhancing the connectivity, of the trade and cultural ties between the Bulgarian

Искрено се надявам засиленият политически диалог между България и Бразилия да се отрази позитивно и върху търговско-икономическите отношения.
I sincerely hope that the intensified political dialogue between Bulgaria and Brazil will have a positive impact on the trade and economic relations as well.

По мнението на турското външно министерство преди между двете държави е съществувало разбиране, че търговско-икономическите отношения не трябва да се подлагат на влиянието на политическите разногласия.
He said, earlier the two countries shared the understanding the trade and economic relations should not be influenced by political disputes.

Симеонов и Шмук се обединиха около становището, че съществува неизползван потенциал в търговско-икономическите отношения между двете страни, който трябва да се развива.
Simeonov and Smuc united around the idea that there is untapped potential in the trade and economic relations between the two countries which needs to be utilized.

Необходимо е да се премахнат търговските бариери и да се засилят търговско-икономическите отношения между ЕС
Trade barriers must be lifted and commercial and economic ties between the EU

Българо-американският търговско-икономически съвет(БАТИС) обединява лица, представляващи различни фирми и институции, с интереси в областта на търговско-икономическите отношения между България
Bulagrian-American trade-economic council(BATEC) unites persons, representing companyes and institutions, having interest into the sphere of trade-economic relations between Bulgaria

Търговско-икономическите отношения между Русия
Trade-economic relations between Russia

Констатирано бе, че няма промяна в търговско-икономическите отношения между двете страни,
It was found that there was no change in the trade and economic relations between the two countries,

един път“ и„16+1“ търговско-икономическите отношения между България
One Road and 16+1 economic relations between Bulgaria

търси диверсификация на търговско-икономическите си партньорства, заяви председателят на Националната камара на индустрията на Бразилия Робсон Брага де Андраде.
seeks diversification of its trade partnerships, Robson Braga de Andrade, President of the National Confederation of Industry, said.

Премиерът акцентира, че страната ни има интерес от още по-силно задълбочаване на търговско-икономическите отношения със САЩ като се запази положителната тенденция за устойчив растеж на двустранната търговия.
The Bulgarian Prime Minister stressed that his country is interested in a further deepening of the trade and economic relations with the US while preserving the positive trend for sustainable growth of bilateral trade..