Examples of using Фаберже in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фаберже произвел 50 от тези великденски яйца за императрицата
направени от известния златар Питър Карл Фаберже.
Това е едно от 50-имперски Фаберже великденски яйца, изработени за руските кралски особи.
It turned out to be a $33 million Imperial Fabergé Easter Egg made for the Russian royal family.най-известните от които са яйцата на Фаберже на Великден.
the most famous of which are Faberge eggs at Easter.Сега ще сложа това безценно яйце фаберже в центъра, до новороденото ми бебе с хемофилия.
Now I will just place this priceless Fabergé egg in the center right next to my newborn hemophiliac baby.Едно от скъпоценните яйца изработени от Карл Фаберже като подарък за семейството на Руския император.
One of the jewelled eggs by Carl Fabergé as a gift for the Russian royal family.още мислиш, че Фаберже е правил шоколадови яйца.
you still think Fabergé eggs are crusted chocolates.събира много от най-великите произведения на бижутера Карл Фаберже.
gathers many of the great works of jeweler Carl Fabergé.И искам да направя появяването си, като се спусна от нищото в гигантска Фаберже шушулка!
And I want to make my big reveal by coming down out of the rafters in a giant Fabergé pod!с работата на такива майстори като Петер Карл Фаберже и Рене Лалик изкуството започва да взима предимство пред функцията и богатството.
with the work of such masters as Peter Carl Fabergé and René Lalique, that art began to take primacy over function and wealth.Легендарната ювелирна къща„Фаберже” прекратява дейността си след Октомврийската революция през 1917 г. Днес обаче, тя възобновява изработката на прочутите си великденски яйца.
The Faberge Jeweler House, which ceased to exist after е сред последните продукти, създаденивъв фабриката на Фаберже в Русия.
was one of the last works to come out of Faberge's factory in Russia.имах яйце Фаберже за продаване.
if I had a Faberge egg for sale.Ето ти го списъка с мъжете, които биха купили Фаберже, заради маниите на жените си.
Here's Те ги изобразяват вече 30 години и спазват традициите за рязане на камък от работилницата на легендарния Карл Фаберже.
For the past 30 years, they have been depicting these characters using volumetric mosaic techniques while keeping alive the stonecutting traditions of the legendary Carl Faberge's workshop.с работата на такива майстори като Петер Карл Фаберже и Рене Лалик изкуството започва да взима предимство пред функцията и богатството.
with the work of such masters as Peter Carl Fabergé and René Lalique and art began to take primacy over function and wealth.с работата на такива майстори като Петер Карл Фаберже и Рене Лалик изкуството започва да взима предимство пред функцията и богатството.
with the work of such masters as Peter Carl Fabergé and glass designer, René Lalique, that art began to take primacy over function and wealth.Поредица от пагубни бизнес решения и междуособици водят до продажбите на яйцата Фаберже, колекцията от играчки, къщите, частния остров, яхтата, а накрая и на 40 процента от самата компания на външни инвеститори-.
A series of devastating business decisions and an internecine struggle for power forced Поредица от пагубни бизнес решения и междуособици водят до продажбите на яйцата Фаберже, колекцията от играчки, къщите, частния остров, яхтата, а накрая и на 40 процента от самата компания на външни инвеститори- шеметен крах,
A series of devastating business decisions and an internecine struggle for power forced Минди Фаберже?
That Mindy Faberge?
