ХЕЛМАНД in English translation

примерът на южната провинция Хелманд, контролирана от талибаните.

grown in the south, especially in the Helmand province controlled by the Taliban.

вашите източници синдикалните всички свои продукти от Хелманд провинция Афганистан.

your syndicate sources all of its product from the Helmand Province of Afghanistan.

племенно водачи в провинцията Хелманд, Афганистан.

tribal leaders in Helmand Province, Afghanistan.

рани други 9 души при атака в къща в южната провинция Хелманд, която е използвана от разузнаването.

wounded nine when he detonated his explosives in a house in the southern province of Helmand used by an NDS unit.

да могат да ви разпитат за плановете на армията, за търговията с опиум в провинцията Хелманд.

so they can interrogate you about the army's plans for the opium trade in the Helmand province.

След това два пъти е бил в Каунти Армаг и последно в Хелманд.

After that, he did two tours in County Armagh. His final tour was in the Helmand Province.

През страната преминават две големи реки- граничната река Амударя в северен Афганистан и река Хелманд, която извира от платото Кандахар

There are just two big rivers- the border river Amu Darya in northern Afghanistan and the Helmand River, which springs from the Kandahar plateau

Не знаем до каква степен печалбите, реализирани благодарение на опиума в Хелманд[2] се преразпределят към най-бедните провинции.

We don't know to what extent profit from opium in Helmand province(2) is redistributed to the poorer provinces..

повечето базирани в провинция Хелманд.

with most of them based in southern Helmand province.

От всичките 14 района на провинция Хелманд са под контрола на талибаните.

At least seven out of 14 districts in the southern Helmand province are completely under Taliban control.

завършването на проекта„Долина Хелманд“, който радикално подобрява условията на живот в югозападната част на Афганистан,

the completion of the Helmand Valley project, which radically improved living conditions in southwestern Afghanistan,

Пактика, Хелманд, Галардеш.

Sighs Paktika, Helmand, Gawardesh.[scoffs].

Допусна ли тази грешка в Хелманд?

Did you make that mistake in Helmand?

За неуспехите в провинция Хелманд е, че има твърде малко.

One reason for the setbacks in Helmand province is that there are too few trainers.

Най-засегнатите провинции в страната са Хелманд, Кандахар, Херат и Кабул.

The worst-affected provinces in the country include Helmand, Kandahar, Herat and Kabul.

Провинция Фарах граничи с провинция Хелманд, където талибаните контролират няколко окръга.

Farah also has a border with Helmand province, where the Taliban controls several districts.

Само в провинция Хелманд американските сили извършват по 10 удара на ден.

In Helmand province alone, US forces say they carried out an average of 10 air strikes per day last week.

Реално обаче, поземлената реформа посяла семената за тежък конфликт в Хелманд.

But in reality, the land reforms set the seeds for a bitter conflict in Helmand.

повечето базирани в провинция Хелманд.

mainly based in the country's Helmand province.

Examples of using Хелманд in Bulgarian and their translations into English