ХИНДУКУШ in English translation

• hindu kush
• hindukush
• the hindu kush himalaya region

Examples of using Хиндукуш in Bulgarian and their translations into English

Ако целият лед в Хиндукуш се разтопи, нивото на океана ще се повиши с 1, 5 м, каза Еклабия Шарма- заместник-директор на МЦИПР.
Ice in the Hindu Kush Himalaya region would push up sea levels by 1.5 metres if it all melted, Eklabya Sharma, deputy director general of ICIMOD, said.

Но този път се преместили на юг, към проходите на Хиндукуш и Индийския субконтинент.
But this time, they moved southwards towards the passes of the Hindu Kush and the Indian subcontinent.

В 1504 г., Бабур създава силна армия, с която успява да премине снежните проходи на планината Хиндукуш и да завземе град Кабул.
In 1504, he was able to cross the snowy Hindu Kush mountains and capture Kabul.

Широкият териториален пояс между Хиндукуш и реката Индус всъщност е Пущунистан- цялост,
The wide belt of territory between the Hindu Kush mountains and the Indus River is really Pushtunistan,

Поне една трета от леда в Хималаите и Хиндукуш ще се разтопи този век от повишаването….
A third of the ice in the Himalayas and the Hindu Kush will thaw this century due to rise temperature.

Хиндукуш отнема известно на ръба на разстояние от вкуса на афганистански да произвежда кратък, клек растителна….
The Hindu Kush takes some of the edge off of the Afghani's taste to produce a short, squat plant….

A популярен вариант- Indica растение- известен като Kush, от Хиндукуш, на границата между Афганистан и Пакистан.
A very popular strain of the indica plant is known as kush, from the Hindu Kush Mountains of Afghanistan and Pakistan.

Най-малко една трета от огромните ледени полета в огромните планински вериги Хималаите и Хиндукуш в Азия са обречени да се стопят заради климатичните промени.
One-third of the ice cap in the Hindu Kush and Himalayas is likely to melt because of climate change.

даже отвъд планините Хиндукуш.
even beyond the mountains of the Hindu Kush.

Purps е чист инд щам, който се очертава като резултат от Хиндукуш и Purple афганистанец кръст.
Purps is a pure indica strain that emerged as the result of a Hindu Kush and Purple Afghani cross.

100% инд щам, който идва от Куш щамове се отглеждат в малка област на Северен Афганистан в планината Хиндукуш.
a 100% indica strain which comes from kush strains grown in a small area of northern Afghanistan in the Hindu Kush mountain.

Град Бамян се намира на пътя на коприната, преминаващ през долината Бамян в планината Хиндукуш.
Bamiyan lies on the Silk Road, which runs through the Hindu Kush mountain region, in the Bamiyan Valley.

Този щам идва от селекция от двата най-добрите Куш, че бихме могли да намерим, а Хиндукуш и OG Куш.
This strain comes from a selection of the two best Kush that we could find, a Hindu Kush and the OG Kush..

Но един факт относно местонахождението му веднага изпъква като изненадващ: вместо да се крие в пещера в далечната планина Хиндукуш лидерът на Ал Каида е обитавал населен район край столицата Исламабад.
One fact about his location was an immediate surprise-- instead of hiding in a cave in a remote peak of the Hindu Kush, the leader of al Qaeda turned out to have been hiding in an urban area near the capital Islamabad.

Дрокпа произлизат от дардите- арийско племе, което преди векове се преместило в западен Ладак от планините Хиндукуш(в Гилгит Балтистан,
descend from the Dards, an Aryan indigenous culture that centuries ago moved into western Ladakh from the Hindukush mountains(in Gilgit Baltistan,

На Хиндукуш.
The Hindu Kush.

В Хиндукуш.
The Hindu Kush.

Какво Хиндукуш…?
Hishu what?

В дефилето на Хиндукуш.".
The ravines of the Hindu Kush.".

В планинската верига Хиндукуш.
The Hindu Kush Mountains.