ХИТЛЕРОВАТА in English translation

• hitler

Examples of using Хитлеровата in Bulgarian and their translations into English

Хитлеровата младеж поддържа академии за обучение, сравними с подготвителните училища,
The Hitler Youth maintained training academies comparable to preparatory schools,

Известно е, че Хитлеровата върхушка вярва в съществуването на потомците на древните арии- свръххора-полубогове.
It is known that Hitler believed in the existence of the tip of the descendants of the ancient Aryans- supermen-demigods.

Редица работодатели отказват да предлагат чиракуване на всеки, който не е член на Хитлеровата младеж.
A number of employers refused to offer apprenticeships to anyone who was not a member of the Hitler Youth.

Чаплиновата броня е галантна, а Хитлеровата- накърнена,
Chaplin's insecurity-armor is gallant and Hitler's aggrieved,

Hugo Boss, създала страховитите униформи на SS(както и монотонно кафявите ризи на SA и Хитлеровата младеж);
Hugo Boss designed the uniforms awesome SS(as well as the monotone brown shirts SA and Hitler Youth);

с удоволствие създавал униформи за нацистките войници и Хитлеровата младеж.
gladly designed Nazi troops and Hitler Youth uniforms.

черни униформи за SS и Хитлеровата младеж.
black uniforms for the SS and the Hitler Youth uniforms.

Хитлеровата младеж става активна сред немските противопожарни бригади
The Hitler Youth became active in German fire brigades

В Хитлеровата армия повече не може да се издигне и това не му харесва.
But one who's gone as far as he can go in Hitler's army. It's no secret he's not happy about it.

като започнаха с Хитлеровата Светкавична война в Англия
beginning with Hitler's blitzkrieg of England

Джеси Оуенс… унижиха хитлеровата"раса на господари". Не се чуха само от гордите черни хора.
Jesse Owens humiliated Hitler's"Master Race" didn't just come from proud colored folks.

Хитлеровата младеж е основана през 1925 г.
The Hitler Youth was established in 1925

След серия драматични нацистки успехи в началните етапи на хитлеровата инвазия в СССР през юни'41, чуждестранните наблюдатели предсказваха,
After a series of dramatic Nazi successes during the opening stages of Hitler's invasion of the Soviet Union in June 1941,

решават да потулят инцидента, за да не правят подарък на Хитлеровата пропагандна машина на прага на победата на Съюзниците.
two countries decided to hush up the incident so as not to make a present to Hitler's propaganda machine on the brink of the Allied victory.

за да се вливат в Хитлеровата хазна и да му помагат да изгради военната си машина".
British funds to flow into Hitler's coffers and to help Hitler build up his war machine.

за да се вливат в Хитлеровата хазна и да му помагат да изгради военната си машина".
British funds to flow into Hitler's coffers and to help Hitler build up his war machine.".

на Мусолини с Франция, покровителка на Югославия, върху Марсилия падна сянката на Хитлеровата Германия.
France(the ally of Yugoslavia), the shadow of Hitler's Germany also stretched as far as Marseilles.

между ГУЛАГ и хитлеровата система от лагери на смъртта.
between GULAG and Hitler's system of death camps.

Хитлеровата младеж се възползва от много от дейностите си в областта на движението„скаут“(което е забранено през 1935 г.),
The Hitler Youth appropriated many of its activities of the Boy Scout movement(which was banned in 1935),

Пълното му име е„Съюз на немските момичета в Хитлеровата младеж“(Bund Deutscher Mädel in der Hitler-Jugend).
Its full title was Bund Deutscher Mädel in der Hitler-Jugend(League of German Girls in the Hitler Youth).