ХРОНИЧНИТЕ in English translation

• chronic

Examples of using Хроничните in Bulgarian and their translations into English

Хроничните заболявания са патологии, които могат да да засегнат пациента
Many cardiovascular conditions are long-term illnesses that will affect patients,

Следователно липсват надеждни данни за дългосрочна ефективност, които да установят, че използването на DRZ предотвратява хроничните или дългосрочните кардиотоксични ефекти на антрациклините при педиатричната популация.
There is therefore no robust long term efficacy data that demonstrate that the use of DRZ prevents the chronic or long term cardiotoxic effects of anthracyclines in the paediatric population.

на сцената на форума се явяват хора, които постигат успехи в тези сфери въпреки хроничните системни недостатъци в българските условия.
because the stage is taken by people who are successful in those fields despite the chronic systemic flaws of the situation in Bulgaria.

от жизненоважно значение е да коригираме хроничните социални патологии, които пораждат насилие.
it is vital that we correct the chronic social pathogenies that give birth to violence.

Необходимо е да се вземат своевременни мерки, така че хроничните патологии да не се развиват.
It is necessary to take certain measures in a timely manner so that the chronic pathological processes do not progress.

Въпреки че изследванията върху хроничните заболявания отнемат години, за да бъдат публично допускани солидни резултати,
Even though the research on long-term diseases takes many years of time for strong results to be publicly accepted, the antioxidants in wild rice

Болката в гърба, артритът, мигрената и синдромът на повтарящите се безцелни движения са само част от хроничните и понякога осакатяващи здравословни проблеми, което едно дете, прекаляващо пред екрана, може да развие в бъдеще.
Back pain, arthritis, repetitive motion syndrome and migraines are just some of the chronic and often debilitating health problems a kid who has too much screen time today may develop in the future.

Бързите промени, настъпващи в целия свят от традиционния начин на живот към тези на западния свят са свързани с увеличаване на хроничните незаразни болести на охолството
The rapid changes occurring throughout the world from traditional ways of life towards those of the western world are associated with increases in the chronic non-communicable diseases of affluence

Предастматичният синдром, астмата, хроничните идиопатични възпаления на дихателната система,
The pre-asthmatic and the asthmatic syndrome, the chronic idiopathic respiratory inflammations,

Какво е хронично сухо око?
What are chronic dry eyes?

Защо хроничното възпаление е лошо?
Why is chronic inflammation so bad?

Връзката между хроничната болка и депресия.
The link between chronic pain and depression.

Уртикария(включително хронична идиопатична форма);
Urticaria(including chronic idiopathic form);

Симптомите на хроничното възпаление се описват при следните условия.
Symptoms of chronic inflammation are described by the following conditions.

Остри, хронични крушки;
Acute, chronic bulbits;

Хроничното възпаление е резултат от няколко остри атаки на холецистит.
Chronic inflammation is the result of several acute cholecystitis attacks.

Хронична диария, често кървава
Chronic diarrhea, often bloody

Какво е хронично сухо око?
What is chronic dry eyes?

Защо хроничната болка е проблем?
Why is chronic pain a problem?

Хроничният стрес може да предизвика
Chronic stress can trigger