ЦЕФАЛОСПОРИНИ in English translation

• cephalosporins
• cephalosporin

Examples of using Цефалоспорини in Bulgarian and their translations into English

Цефалоспорини имат бактерициден ефект,
Cephalosporins have a bactericidal effect,

При монтаж алергия към пеницилин или цефалоспорини заменяте тях може да стане на азитромицин аналози,
With the established allergy to the antibiotics of the penicillin or cephalosporin series, they can be replaced by Azithromycin,

Цефалоспорини, друг важен клас антибактериални лекарства,
Cephalosporins, another important antibiotic class, were first found

Продължителната употреба на цефалоспорини може да доведе до развитие на нечувствителни микроорганизми,
Prolonged use of a cephalosporin can lead to overgrowth of nonsusceptible organisms,

Цефалоспорини, друг важен клас антибактериални лекарства,
Cephalosporins, another important class of antibacterial drugs,

други бета-лактамни продукти(напр. цефалоспорини, монобактам или карбапенем)
other beta-lactam agents(e.g. cephalosporin, monobactam or carbapenem)

Цефалоспорини, друг важен клас антибактериални лекарства,
Cephalosporins, another class of bacteria-fighters, were first uncovered

Добър ефект в gonorrheal уретрит се постига чрез използването на антибиотици група цефалоспорини.
A good effect with gonorrhea urethritis is achieved with the use of antibiotics of the cephalosporin group.

Подобно на пеницилини, цефалоспорини имат бета-лактамни пръстен структура, която пречи на синтеза на бактериалната клетъчна стена
Like the penicillins, cephalosporins have a Β-lactam ring structure that interferes with synthesis of the bacterial cell wall

Препоръките при придобита в болница пневмония включват медикаменти от трето и четвърто поколение цефалоспорини, скарбапенеми, флуороквинолони,
Recommendations for hospital-acquired pneumonia include third- and fourth-generation cephalosporins, carbapenems, fluoroquinolones,

например, цефалоспорини.
for example, cephalosporins.

При фебрилен курс на UTI терапията трябва да започне с парентерален широкоспектърен антибиотик(защитени с инхибитор пеницилини, цефалоспорини II, III поколения, аминогликозиди).
With a febrile course of UTI, therapy should begin with a parenteral broad-spectrum antibiotic(inhibitor-protected penicillins, cephalosporins II, III generations, aminoglycosides).

Днес в лечебната медицина широко използвани антибиотици от групата на флуорохинолони, цефалоспорини, имипенем, пеницилини,
Today in curative medicine widely used antibiotics from the group of fluoroquinolones, cephalosporins, imipenem, macrolides,

Съпътстващо лечение с високи дози цефалоспорини и нефротоксични лекарствени продукти, като аминогликозиди
Concurrent treatment with high doses of cephalosporins and nephrotoxic medicinal products such as aminoglycosides

Едновременното лечение с високи дози цефалоспорини и нефротоксични лекарствени продукти, като аминогликозиди
Concurrent treatment with high doses of cephalosporins and nephrotoxic medicinal products such as aminoglycosides

Най-полезно хетероциклични съединения с 4-членни пръстени са две серии антибиотици, цефалоспорини и пеницилини.
The most useful heterocyclic compounds with 4-membered rings are two series of antibiotics, the cephalosporins, and penicillins.

третото поколение цефалоспорини е избраното лекарство.
with the third generation of cephalosporins being the drug of choice.

например, цефалоспорини, аминогликозиди, тетрациклини, пеницилин и други антибиотици.
penicillins, cephalosporins, tetracyclines and many other antibiotics.

Антибиотиците, елиминиращи бактериите, продуциращи β-глюкуронидаза в червата(напр. класовете антибиотици аминогликозиди, цефалоспорини, флуорохинолони и пеницилини), може да повлияят ентерохепаталния кръговрат на МФКГ/МФК,
Antibiotics eliminating β-glucuronidase-producing bacteria in the intestine(e.g. aminoglycoside, cephalosporin, fluoroquinolone, and penicillin classes of antibiotics) may interfere with

бацитрацин и цефалоспорини.
bacitracin and the cephalosporins.