Examples of using Цялостна програма in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Учебната програма MBA е цялостна програма, предназначена да осигури концептуални,
В момента организацията работи в тандем с Mafex, по изготвянето на цялостна програма, за да представи в продължение на два дни последните тенденции в железопътния транспорт.
Presently, the organisation works in tandem with Mafex, on the drafting of a comprehensive agenda in order to address for two days the latest trends in rail transport.Тази цялостна програма осигурява теоретично
Jolly Phonics е цялостна програма, базирана на доказания,
Naturaltech е цялостна програма, която е насочена към проблемите с косата
Natural Tech is a complete program of innovative solutions that target hairUrsodiol може да се използва като част от цялостна програма за предотвратяване на жлъчни камъни при тези, които образуват повече камъни,
Ursodiol can be used as part of a holistic program to prevent gallstones in those who keep forming more stones,В момента организацията работи в тандем с Mafex, по изготвянето на цялостна програма, за да представи в продължение на два дни последните тенденции в железопътния транспорт.
Presently, the organisation is working in tandem with Mafex on drafting of a comprehensive agenda for two days, covering the latest trends in rail transport.Стратегически маркетинг мениджмънт е цялостна програма с фокус върху предоставянето
Strategic Marketing Management is a comprehensive program with a focus on deliveringПренаталното проучване е цялостна програма, която оценява вероятността дете с генетични заболявания за всяка жена.
Prenatal screening is a whole program that assesses the probability of a child with genetic diseases for each woman.Въпреки силния политически мандат,[турското] правителство не представи последователна и цялостна програма за политическите реформи",
Despite its strong political mandate, the[Turkish] government did not put forward a consistent and comprehensive programme of political reforms",Naturaltech е цялостна програма, която е насочена към проблемите с косата
NaturalTech is a complete program of innovative solutions that target hairТази цялостна програма ви позволява да изучавате Русия
This comprehensive program allows you to study RussiaПодчертах също така, че е важно Косово да започне цялостна програма за северната част на страната“, заяви Фюле.
I also underlined the importance of Kosovo launching a comprehensive agenda for the north," Fule said.Мрежова академия“ на Сиско е цялостна програма за принципите и практиката на проектирането,
The Cisco Network Academy is a complete programme, divided into four semesters,Следователно, това е иновативен и цялостна програма, която дарява студенти с методическа
Hence, it is an innovative and comprehensive programme, which endows students with methodologicalТя включва цялостна програма за лечение на основното заболяване,
It includes a whole program for the treatment of the underlying disease,Комплексът предлага цялостна програма от детски забавления,
The complex offers a complete program of children's entertainment,Сертификационните семинари на Фондация„АРТОН България” са част от цялостна програма, изграждаща екип от елитни специалисти.
The certification seminars of the"ARTON Bulgaria" are part of a comprehensive program, building a team of elite professionals.предложенията ще бъдат рафинирани в цялостна програма за социално производство.
proposals would be refined into a comprehensive agenda for social production.Важно е да се обединим около една цялостна програма за повишаване на енергийната ефективност
It is important to unite around a comprehensive programme to improve energy efficiency
