ЧАСТЕН КАПИТАЛ in English translation

• private capital
• private equity
• private funds
• private ownership

Examples of using Частен капитал in Bulgarian and their translations into English

Всичко малко над 50% частен капитал.
To not more than 50 per centum of private capital.

Метал-М-София ООД започва дейността си през 1993 година със 100% частен капитал като Едноличен търговец„Метал- М Ивайло Георгиев”.
Metal-М-Sofia OOD commenced activities in 1993 with 100% private capital as Sole Trader„Metal- М Ivaylo Georgiev”.

с изцяло частен капитал.
with entirely private capital.

понастоящем тя е публично акционерно дружество със 100% частен капитал.
is currently a public limited company with 100% private equity.

стоки и частен капитал, спаднаха до 9.7% от 15.7%.
commodities and private equity, fell to 9.7% from 15.7%.

Дружество„Нимекс- 2004“ ООД е дружество с ограничена отговорност със сто процента частен капитал.
The company Nimex- 2004 Ltd is a limited liability company with a hundred percent private capital.

От април 1997 г. предприятието е регистрирано като акционерно дружество с 80% частен капитал.
Since April 1997 the enterprise is registered as a joint-stock company with a 80% private ownership.

BLUE AIR е първата румънска авиокомпания със 100% частен капитал.
BLUE AIR is the first romanian airline company with 100% private equity.

България със 100% частен капитал.
with a 100% private capital.

изграден изцяло с български частен капитал.
built entirely with Bulgarian private equity.

ВИЖ ПОВЕЧЕ За компанията Фирма"Булмаш" ООД е основана през 1997г. с частен капитал.
SEE MORE About company The company„BULMACH” Ltd is founded in 1997 with private capital.

Стартирала на 13ти декември 2004, BLUE AIR е първата румънска авиокомпания със 100% частен капитал.
December 13, 2004- Blue Air is launched, the only Romanian airline company with 100% private equity.

Ролко България ООД е създадена в началото на 2000 година, като дружество със 100% частен капитал.
Rollco Bulgaria Ltd. was founded at the beginning of 2000 as a company with 100% private capital.

първата румънска авиокомпания със 100% частен капитал.
the first Romanian airline company, with 100% private equity.

динамично развиваща се компания с 100% частен капитал.
dynamically developing company with 100% private capital.

изграден изцяло с български частен капитал.
built entirely with Bulgarian private equity.

Възвращаемостта на инвестициите на три обикновено са потърсили, както и в частен капитал или проектно финансиране.
Returns on investment of three are generally sought, as in private equity or project finance.

През 2010 г. Банката отново е набрала частен капитал от пазара в размер на 1 815 млн. евро(92).
In 2010 the Bank again raised EUR 1 815 million(92) in private capital from the market.

Общо 325 млн. евро частен капитал е бил привлечен към холдингови фондове чрез оперативни програми.
Overall, 325 million euro in private capital was attracted to holding funds through OPs.

замислено да привлича частен капитал- и разширяването на ЕИБ може и да са смислени идеи.
the vehicle that aims to lure in private capital, and the expansion of the EIB may both be worthwhile ideas.