ЮЖНА АЛБАНИЯ in English translation

• southern albania
• south albania

Examples of using Южна албания in Bulgarian and their translations into English

Правителството на Гърция реши да финансира предпроектно проучване за ВЕЦ Суха в южна Албания.
Greece's government decided to fund a feasibility study for the Suha hydropower plant project in southern Albania.

е популярна из цяла южна Албания.
is popular all over southern Albania.

славяните в дн. Западна Македония и Южна Албания- областта Кутмичевица
when the Slavs in present-day Western Macedonia and Southern Albania- the Koutmichevitsa area

с които воюва срещу гръцките андарти в Южна Албания.
he fought against Greek irregulars in South Albania.

Княжество Арта в южна Албания; Княжество Дуръс в централна Албания
the Principality of Arta in Southern Albania, Principality of Durazzo in Central Albania,

На 17 ноември 1940 Метаксас предлага на британското правителство предприемането на съвместна офанзива на Балканите от гръцките позиции в Южна Албания, на база на провежданите там военни операции.
On November 17, 1940, Metaxas proposed to the British government the undertaking of a joint offensive in the Balkans with the Greek strongholds in South Albania as the base of the operations.

което населява горния Епиръ и южна Албания до рѣката Шкумби,
inhabiting upper Epirus and southern Albania to the Shkumbi river,

отношенията между Албания и Гърция се влошиха, тъй като се появиха обвинения, че Албания третира зле гръцкото малцинство в южна Албания и обратното, че Гърция малтретира албанското малцинство в северната си част.
relations between Greece and Albania became increasingly strained because of widespread allegations of mistreatment by Albanian authorities of the Greek ethnic minority in southern Albania and of the Albanian communities in northern Greece.

тъй като египетските лешояди, без да се интересуват от човешките граници, се предполага, че често обикалят между южна Албания и северен Епир в Гърция.
it is suspected that Egyptian vultures go back and forth between southern Albania and northern Epirus in Greece.

отношенията между Албания и Гърция се влошиха, тъй като се появиха обвинения, че Албания третира зле гръцкото малцинство в южна Албания и обратното, че Гърция малтретира албанското малцинство в северната си част.
Albania became increasingly strained because of widespread allegations of mistreatment by Albanian authorities of the Greek ethnic minority in southern Albania and of the alleged Albanian minorities in northern Greece.

тъй като египетските лешояди, без да се интересуват от човешките граници, се предполага, че често обикалят между южна Албания и северен Епир в Гърция. Скитайки по тези територии, птиците търсят храна или търсят места,….
it is suspected that Egyptian vultures go back and forth between southern Albania and northern Epirus in Greece.

Агентите за недвижими имоти твърдят, че Южна Албания от Вльора до Саранда остава първостепенен пазар,
Real estate agents say the south of Albania from Vlora to Saranda remains a prime market,

както и в Южна Албания, т.е.
as well as in the south of Albania, i.

Къде да остана в Южна Албания?
Where to stay in South Jordan?

Къде да остана в Южна Албания?
Where should I stay in South Korea?

Гирокастра е разположена в долината на река Дрин в Южна Албания.[Ерлис Селимай].
Gjirokastra is located in the Drinos river valley in southern Albania.[Erlis Selimaj].

е река в Южна Албания.
is a river in northern Bulgaria.

градче в Южна Албания, като учителка по албанска литература.
a town in southern Albania, as a teacher of Albanian literature, where she promoted the use of the Albanian language.

Филмът е създаден по действителен случай от южна Албания преди години.
The film is based on real events from South Albania some years ago.

свързан с развитието на южна Албания.
related to developing southern Albania.