LIBOR in English translation

• LIBOR

Examples of using LIBOR in Bulgarian and their translations into English

Съществуват широк спектър публикувани междубанкови лихви като курса на федералните фондове(САЩ), LIBOR(Великобритания) и Euribor(Еврозоната).
There is a wide range of published interbank rates, including the federal funds rate(USA), the LIBOR(UK) and the Euribor(Eurozone).

Например, ако ипотека индексират до LIBOR има марж на 2% и LIBOR е 3%,
For example, if a mortgage indexed to the LIBOR has a 2% margin and the LIBOR is 3%,

Нови мерки за възстановяване на доверието в референтните показатели след скандалите с LIBOR и EURIBOR.
The planned measures aim at helping restore confidence in the integrity of benchmarks following the LIBOR and EURIBOR scandals.

LIBOR: Лондонски Междубанков Лихвен Процент по Предоставяне на Заеми.
LIBOR: is the London Interbank Borrowing Offered Rate.

Един от най-популярните ипотечни индексите е Лондон Interbank предлагат скорост(LIBOR).
One of the most popular mortgage indices is the London Interbank Offer Rate(LIBOR).

LIBOR се използва често като референтен курс при различни финансови инструменти.
LIBOR rates are mainly used as a reference rate for various financial instruments.

Сделките с евродолари на Чикагската Търговска Борса са на основата на тримесечен доларов LIBOR.
The Chicago Mercantile Exchange's Eurodollar contracts are based on three-month US dollar Libor rates.

Световни банки заплашени с глоби за общо 22 млрд. долара заради LIBOR.
Banks could be hit by up to 22 billion US dollars worth of fines over LIBOR scandal.

Скоростта на LIBOR- най-широко използвания показател за краткосрочните лихвени проценти по целия свят.
LIBOR is one of the most widely used benchmarks for determining short term interest rates across world.

Миналото лято Владислав е бил на стаж в LIBOR офиса на Litasco(част от Лукойл).
He's been a summer intern on the LIBOR desk at Litasco(part of Lukoil).

търгуват в съответствие с LIBOR.
traded in reference to LIBOR.

Променливи заеми проценти са лихвените проценти, които се базират на различни проценти(LIBOR, например).
Variable rate loans have interest rates that are based on other rates(LIBOR, for example).

LIBOR служи за основа на някои от най-ликвидните и активни пазари на лихвени проценти.
EURIBOR supplies the foundation for some of the world's most liquid and active interest rate markets.

Исторически, различни долари краткосрочен интерес, като LIBOR, е силно корелира с нивото на хранене средства.
Historically, other dollar-denominated short-term interest, such as LIBOR, has been highly correlated with the fed funds rate(also connected to LIBID).

LIBOR се публикува ежедневно от Британската Банкова Асоциация малко след 11:00 часа Лондонско време.
The BBA LIBOR rates are compiled by the British Bankers' Association daily and released to the market shortly after 11.00 AM London Time each day.

London Interbank Offered Rate(LIBOR).
the London Interbank Offered Rate(LIBOR).

Размерът на таксата за финансиране ще варира, тъй като е свързана с настоящите междубанкови лихвени проценти(като LIBOR).
The amount of the financing charge will vary as it is linked to current interbank interest rates(such as LIBOR).

LIBOR е и база за определяне на лихвите на потребителските кредити,
LIBOR is also the basis for consumer loans in countries around the world,

С матуритет от 4 години при LIBOR+ 8% по програма, насочена към намаляване на разходите
With a maturity of 4 years at LIBOR+ 8% under a program aimed at reducing costs

Тези мега банки потиснати LIBOR, по време на началото на разпадането,
These mega banks suppressed LIBOR, during the beginning of the collapse, to boost earnings