EXCEL WEB in English translation

• excel web
• onenote web

Examples of using Excel web in Bulgarian and their translations into English

Ако копирате примера в Excel Web App, копирайте
If you are copying the example in Excel Web App, copy

В работния лист изберете клетката, която искате да направите редактируема в Excel Web Access.
On the worksheet, select the cell that you want to make editable in Excel Web Access.

Какво се поддържа, когато Excel Web App се използва за представяне на работни книги.
What's supported when Excel Web App is used to render workbooks.

За повече информация вижте Свойства по избор на уеб компоненти на Excel Web Access.
For more information, see Excel Web Access Web Part custom properties.

Редактиране на работна книга, която съдържа неподдържани от Excel Web App функции- Поддръжка на Office.
Edit a workbook that contains features unsupported by Excel Web App- Office Support.

Когато затворите Microsoft Office Excel Web Access, променените стойности не се записват с работната книга.
When you close Microsoft Office Excel Web Access, the changed values are not saved with the workbook.

За повече информация за уеб компонента Excel Web Access вижте статията Свързване на уеб компонента Excel Web Access към работна книга на Excel..
For more information about Excel Web Access Web Parts, see the article Connect an Excel Web Access Web Part to an Excel workbook.

Excel Web App отваря работната книга директно в настолното приложение на Excel,
Excel Web App opens the workbook directly in your Excel desktop application,

Excel показва цялата работна книга дори когато показвате само части от нея в Microsoft Office Excel Web Access.
Excel displays the entire workbook, even when you show only parts of it in Microsoft Office Excel Web Access.

За повече информация вижте Обхождане на работна книга в Excel Services в помощта за Excel Web Access.
For more information, see Navigate a workbook in Excel Services in Excel Web Access Help.

Microsoft Office Excel Web Access.
Microsoft Office Excel Web Access.

Забележка: Работни книги не трябва да бъдат създадени в Excel 2010 да се отвори в Excel Web App.
Note: Workbooks don't have to be created in Excel 2010 to be opened in Excel Web App.

Параметрите са единични клетки, които могат да имат стойности, зададени от Microsoft Office Excel Web Access потребители.
Parameters are single cells that can have their values defined by Microsoft Office Excel Web Access users.

Във встъпителния екран на Excel Web Access, щракнете върху връзката Щракни тук за отваряне на прозореца с инструменти.
On the opening screen of Excel Web Access, click the link, Click here to open the tool pane.

отчети с обобщена диаграма в Excel Services в помощта за Excel Web Access.
see Using charts and PivotChart reports in Excel Services in Excel Web Access Help.

SharePoint Online и Excel Web App ограничаване на размера на файл на Excel до 10 МБ.
both SharePoint Online and Excel Web App limit the size of an Excel file to 10 MB.

Забележка: Работни книги не трябва да бъдат създадени в Excel 2010 да се отвори в Excel Web App.
Note: Documents don't need to be created in Office 2010 to be opened in Office Web Apps.

Ако вашата организация има версия на SharePoint Services, който поддържа Excel Web App, можете също да редактирате работната книга в уеб браузър.
If your organization has a version of SharePoint Services that supports Excel Web App, you can also edit the workbook in a web browser.

Алтернатива е да създадете своето проучване в Excel Web App, където се събират резултати в електронна таблица на Excel, а не SharePoint списък.
An alternative is to create your survey in Excel Web App, where results are compiled in an Excel spreadsheet rather than a SharePoint list.

Excel Web App прави този сценарий е възможно.
Excel Web App makes this scenario possible.