Examples of using Franchising in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оценката на Комисията дотук показа, че по-специално поради второто данъчно становище, издадено в полза на дружеството, от 2009 г. насам McDonald's Europe Franchising почти не е плащало данък„печалба“ нито в Люксембург, нито в САЩ.
The Commission's assessment thus far has shown that in particular due to the second tax ruling granted to the company McDonald's Europe Franchising has virtually not paid any corporate tax in Luxembourg nor in the US on its profits since 2009.В първото данъчно становище, издадено от люксембургските органи през март 2009 г., е потвърдено, че McDonald's Europe Franchising не дължи корпоративен данък в Люксембург на основание, че печалбите му подлежат на облагане в САЩ.
In March 2009, the Luxembourg authorities granted McDonald's Europe Franchising a first tax ruling confirming that the company did not need to pay corporate tax in Luxembourg since the profits would be subject to taxation in the United States.Сега Комисията ще проведе допълнително разследване, за да провери дали са оправдани опасенията ѝ, че по-специално второто данъчно становище е предоставило на McDonald's Europe Franchising благоприятно данъчно третиране в нарушение на правилата на ЕС за държавните помощи.
The Commission will now investigate further to see if its concerns are justified that in particular the second tax ruling provided McDonald's Europe Franchising with a favourable tax treatment in breach of EU state aid rules.американският клон на McDonald's Europe Franchising представлява„място на стопанска дейност“ по люксембургското право,
McDonald's argued that the US branch of McDonald's Europe Franchising constituted a"permanent establishment" under Luxembourg law,wagamama International(Franchising) Limited,
wagamama International(Franchising) Limited,
wagamama international(franchising) limited,
wagamama International(Franchising) Limited,wagamama international(franchising) limited,
wagamama International(Franchising) Limited,Очакваме ви да посетите изложението Franchising Nord 2016 на 28 и 29 май в Piacenza Expo,
We expect you to visit the exhibition Franchising Nord 2016 on 28franchise concept of the company.">Franchising Hairstylist: Когато искате да отворите Фризьорски салон, тя винаги е
Parrucchieri Franchising: When you are opening a new hairdressing à activities,от този момент нататък McDonald's Europe Franchising не е плащало корпоративен данък в Люксембург, въпреки че е регистрирало големи печалби(повече от 250 милиона евро през 2013 г.).
McDonald's Europe Franchising has paid no corporate tax in Luxembourg since then despite recording large profits(more than €250 million in 2013).от този момент нататък McDonald's Europe Franchising не е плащало корпоративен данък в Люксембург, въпреки че е регистрирало големи печалби(повече от 250 милиона евро през 2013 г.).
McDonald's Europe Franchising has paid no corporate tax in Luxembourg since then despite recording large profits(more than €250 million in 2013).Въз основа на две данъчни становища, издадени от люксембургските органи през 2009 г., от този момент нататък McDonald's Europe Franchising не е плащало корпоративен данък в Люксембург, въпреки че е регистрирало големи
The Commission said two tax rulings given by the Luxembourg authorities in 2009 had allowed McDonald's Europe Franchising to pay no corporation tax in Luxembourg since then,London Nails Excellence Franchising- Бари се отличава от откриването си с широката гама
London Nails Excellence Franchise Bari has distinguished itself since its opening for its wide range
На петото изложение Franchising Expo, което се провежда на 16 и 17 Май в НДК зала номер 3, София, участват 50 компании, но естествено,
The fifth exhibition Franchising Expo that was held in the National Palace of Culture in Sofia was attended by 50 companies,Ако имате успешен бизнес, FRANCHISING.
If you have a successful business then FRANCHISING.Изложение Franchising Expo.
Exhibition Franchising Expo.Franchising Expo е сред най-значимите за българския бизнес събития.
Franchising Expo was among the most significant events for the Bulgarian business in 2010.Franchising панелът се фокусира върху темата за франчайзинг моделите
The franchising panel focused on the topic of Екип, съставен от членове на Franchising.
A team composed of members of Start It Smart, Franchising.Зад гърба си Franchising.
For its existence Franchising.
