KIRCHHOFF in English translation

• kirchhoff

Examples of using Kirchhoff in Bulgarian and their translations into English

Kirchhoff и Bunsen продължи да изследва спектъра на слънцето през 1861
Kirchhoff and Bunsen went on to examine the spectrum of the sun in 1861

така че тя бе Нойман които влияят Kirchhoff по един много положителен начин.
so it was Neumann who influenced Kirchhoff in a very positive way.

Те открили Kirchhoff"и законите, както и изграждането на един примитивен телеграф устройство, което може да изпраща съобщения на разстояние от 5000 фута, обаче.
They discovered Kirchhoff's laws, as well as building a primitive telegraph device which could send messages over a distance of 5000 ft.

Професор Königsberger, видния химик Kirchhoff,… и всички други професори бяха ecstatic над своите талантливи студенти
Professor Königsberger, the eminent chemist Kirchhoff, and all of the other professors were ecstatic over their gifted student

След смъртта на Kirchhoff през октомври 1887, Университета в Берлин погледна за водещи световни физик да го смени
After the death of Kirchhoff in October 1887, the University of Berlin looked for a world leading

Kirchhoff бе, обучени в Königsberg, когато той влезе в Albertus университет Königsberg, който е бил основан през 1544 от Алберт, първият княз на Прусия.
Kirchhoff was educated in Königsberg where he entered the Albertus University of Königsberg which had been founded in 1544 by Albert, the first duke of Prussia.

Kirchhoff на последвано от прилагане на законите на Ом"и законодателство,
Kirchhoff's laws followed from applying Ohm 's law

Kirchhoff работата би,
Kirchhoff's work would,

Републикански и социалистическа чувства означаваше, че монархията е в беда, но Kirchhoff е в привилегированата позиция
Republican and socialist feelings meant that the monarchy was in trouble, but Kirchhoff was in a privileged position

С Клара, първата му съпруга, Kirchhoff имаше двама сина
With Clara, his first wife, Kirchhoff had two sons

Неговата работа на диференциални уравнения беше повлияно от Bunsen, Kirchhoff и Helmholtz, с които той е бил близки приятели в Хайделберг,
His work on differential equations was influenced by Bunsen, Kirchhoff and Helmholtz, with whom he was close friends in Heidelberg,

Густав Kirchhoff"и беше баща Фридрих Kirchhoff,
Gustav Kirchhoff's father was Friedrich Kirchhoff,

В постижения на Kirchhoff като учител може да се заключи от отпечатан текст на докладите му(той успя да публикува само тези по механика,
The excellence of Kirchhoff as a teacher can be inferred from the printed text of his lectures(he managed to publish only those on mechanics,

са публикувани резултатите от подобна на тази на Kirchhoff около 1857 за скорост на текущата в силно спомагат жица.
published similar results to that of Kirchhoff around 1857 on the velocity of a current in a highly conductive wire.

Kirchhoff е може би най-добре е известно, че са първите, които обясняват тъмни линии в спектъра на Слънцето, както причинено от абсорбцията на специално wavelengths като светлината преминава през газове в атмосферата на Слънцето.
Kirchhoff is perhaps best known for being the first to explain the dark lines in the sun's spectrum as caused by absorption of particular wavelengths as the light passes through gases in the sun's atmosphere.

Helmholtz и Kirchhoff.
Helmholtz and Kirchhoff.

когато му учители са включени Вайерщрас, Helmholtz и Kirchhoff.
where his teachers included Helmholtz and Kirchhoff.

той заминава за Хайделберг, които са отлична репутация за наука с известни мъже, като Bunsen, Kirchhoff и Helmholtz на преподавателския състав.
he went to Heidelberg which had an excellent reputation for science with famous men such as Bunsen, Kirchhoff and Helmholtz on the teaching staff.

Аналог на Kirchhoff"и формула,
The analogue of Kirchhoff's formula, due to Volterra,

Аналог на Kirchhoff"и формула, поради Volterra, се получава и една интересна сметка
Kirchhoff 's famous formula is first derived from the formula of Helmholtz