LECTURESHIP in English translation

• lectureship

Examples of using Lectureship in Bulgarian and their translations into English

Отделен lectureship по икономическа статистика също беше създаден.
A separate lectureship in Economic Statistics was also created.

Германският астрономическа общество, създаден специален lectureship в неговата чест през 1959 г.
The German Astronomical Society established a special lectureship in his honour in 1959

Уорнър сега живее в Лондон, където е назначена на непълно работно време lectureship по математика в Bedford колеж.
Warner now lived in London where she was appointed to an part-time lectureship in mathematics at Bedford College.

Когато Torricelli почина през 1647 Вивиани е назначен за запълване на lectureship в Accademia дел Disegno във Флоренция.
When Torricelli died in 1647 Viviani was appointed to fill the lectureship at the Accademia del Disegno in Florence.

Той проведе бърборя Lectureship на Американския Математическо общество през 1947 г.
He held the Gibbs Lectureship of the American Mathematical Society in 1947

приемане на офертата от Mordell на lectureship асистент в университета в Манчестър.
accepting an offer from Mordell of an assistant lectureship at the University of Manchester.

През 1929 Burkill върнати Cambridge достъпа до този университет lectureship и lectureship в Peterhouse, където също беше избран за стипендия.
In 1929 Burkill returned to Cambridge taking up a a university lectureship and a lectureship at Peterhouse where he was also elected to a fellowship.

за да lectureship асистент по математика в Кеймбридж през 1934 г.
on the recommendation of both Hardy and Littlewood, to an assistant lectureship in mathematics in Cambridge in 1934, and she was appointed a part-time lecturer in mathematics the following year.

Подготвя се почетно lectureship на Rayleigh lectureship,
An honorary lectureship, the Rayleigh lectureship, was specially created for him

През 1955 г. е заемал Lectureship образователен обмен"Фулбрайт" в Гьотинген университет
In 1955 he held a Fulbright Lectureship at Göttingen University and he was awarded

през 1946 г. той е дал старши Lectureship, а четири години по-късно той бе превърната Reader.
in 1946 he was given a Senior Lectureship, and four years later he was promoted to Reader.

Законопроектът беше удоволствие да приемем Whittaker"и поканата на старши lectureship в Единбург, където, в допълнение към Whittaker,
Bill was therefore delighted to accept Whittaker 's invitation of a senior lectureship in Edinburgh where,

Това беше годината, в който Cohn лявата му lectureship в Манчестър да се вземат на читателската аудитория в колежа"Куин Мери" към Университета в Лондон.
This was the year that Cohn left his lectureship at Manchester to take up a Readership at Queen Mary College of the University of London.

След провеждане на колегиалност в Тринити той бе предложен lectureship в Университета в Единбург от ET Whittaker, които той приема
After holding a fellowship at Trinity he was offered a lectureship at the University of Edinburgh by E T Whittaker which he accepted

приета Mordell"и предложи на lectureship асистент в университета в Манчестър през 1931.
accepted Mordell 's offer of an assistant lectureship at the University of Manchester in 1931.

след като неговата оставка lectureship в Берн и работата си в Патентното ведомство в Берн.
having resigned his lectureship at Bern and his job in the patent office in Bern.

По това време той се отказа от неговата математика lectureship, и въпреки че той продължава да работи по математика,
At this time he gave up his mathematics lectureship, and although he continued to work at mathematics,

Той бе в неговия последната година от провеждане на математиката lectureship в Сейнт Джонс Колидж, когато дъщеря му Hilda Феба Hudson е родена
He was in his final year of holding the mathematics lectureship at St John's College when his daughter Hilda Phoebe Hudson was born

Дейвид беше предложена асистент lectureship в областта на статистиката в Университетския колеж Лондон след Pearson"и пенсиониране през 1935.
David was offered an assistant lectureship in statistics at University College London following Pearson 's retirement in 1935.

които дойдоха от Гларус в Швейцария, през 1882 и продължи със своя живот до 1904 колеж, след което е назначен за университетски lectureship.
continued with his College life until 1904 when he was appointed to a university lectureship.