MARKUP in English translation

• markup

Examples of using Markup in Bulgarian and their translations into English

The W3C Markup Validation Service- Лесна за използване услуга за валидиране на маркирането,
The W3C Markup Validation Service-“W3C's easy-to-use markup validation service, based on SGML

Всяка една от тези форми е дефинирана чрез“Form Rendering Template”, който съдържа HTML markup, или ASCX контролки.
Each one of these 3 forms has a“Form Rendering Template” that defines the HTML markup and controls that will render for the forms.

Много сайтове разчитат на слабо поддържани markup езици за безжични устройства, които вече са остарели.
Many rely on poorly supported wireless markup languages that are already obsolete.

Вляво е сегашната иконка на Markup Validator S.A.C.
On the left you can see the current icon of the Markup Validator S.A.C.

JQuery Markup може да поиска
JQuery Markup can request

Topologi Collaborative Markup Editor е мощен инструмент на разположение на различни платформи.
The Topologi Collaborative Markup Editor is a powerful cross-platform tool available.

Какво представлява един markup език?
What exactly is a markup language?

Какво представлява един markup език?
So What Is a Markup Language?

Какво представлява един markup език?
But what is a markup language?

Какво представлява един markup език?
So what exactly is a markup language?

Какво представлява един markup език?
What is a markup language?

Неслучайно се нарича Instant Markup.
It's called Instant Markup for a reason.

Markup е с общо предназначение HTML програма, която може да избяга герои
Markup is a general purpose HTML utility that can escape characters

Orion Markup улеснява добавянето на бележки,
Orion Markup makes it easy to add notes,

С Mail можете да използвате Markup за добавяне на рисунки,
With Mail, you can use Markup to add drawings,

изполвайки последните markup(HTML5) и style sheet(CSS3) езици;
using latest markup(HTML5) and style sheet(CSS3) languages;

Включете markup в страниците на десктопа си, за да разпознаете мобилния еквивалент на URL, за да може Googlebot да открие вашите уеб страници.
Include the markup in your desktop pages to recognize the mobile equivalent URL so Googlebot can uncover your mobile pages.

Забележете как може да използвате markup в нашата документация и терминала ще го покаже?
Notice how you can use markup within our documentation and the terminal will render it?

Включете markup в страниците на десктопа си, за да разпознаете мобилния еквивалент на URL, за да може Googlebot да открие вашите уеб страници.
Include the markup in your desktop pages to identify the mobile equivalent URL so Googlebot can discover your mobile pages.

Дали потребителят може да вижда дали е валиден markup чрез колона с индикатор на иконите.
Whether the user can see if the markup is valid by showing a column with an icon indicator.