OPEL И VAUXHALL in English translation

• opel and vauxhall

Examples of using Opel и vauxhall in Bulgarian and their translations into English

Ние ще помогнем на Opel и Vauxhall да станат отново печеливши
We will assist Opel and Vauxhall's return to profitability

С Opel и Vauxhall в портфолиото си, PSA Group става вторият най-голям автомобилен производител в Европа с пазарен дял от 17%….
With Opel and Vauxhall, Groupe PSA becomes the second largest European car manufacturer, with a market share of 17% in the first half.

С Opel и Vauxhall в портфолиото си, PSA Group става вторият най-голям автомобилен производител в Европа с пазарен дял от 17%….
With PSA Group's acquisition of Opel and Vauxhall, the parent company of Peugeot and Citroen will become the second largest automotive company in Europe with a 17 percent market share.

Това идва след"офанзивата на SUV", при която бяха представени 13 модела, сред които и под марките на Opel и Vauxhall.
The boost came in part from an"SUV offensive" that saw 13 models launched by brands including Opel and Vauxhall.

Придобивката на Opel и Vauxhall от PSA Group може и да не е единствената голяма сделка в автомобилния свят в рамките на това десетилетие.
PSA Group's acquisition of Opel and Vauxhall might turn out not to be the only major deal in the automotive industry this decade.

DS, Opel и Vauxhall да разговарят свободно с колата си.
DS, Opel and Vauxhall customers to converse naturally with their vehicle.

От днес, Opel и Vauxhall се ангажират със създаването на стратегически план с подкрепата на PSA Group,
From today, Opel and Vauxhall are committed to building a strategic plan with Groupe PSA's support,

Собствениците и служителите няма да бъдат единствените, които ще имат полза от все по-силни Opel и Vauxhall марки- нашите клиенти също ще бъдат облагодетелствани от това.”.
The owners and the employees will not be the only ones to benefit from ever stronger Opel and Vauxhall brands- our customers will do so too.”.

благодарение на изпълнението на плана за развитие, който ще наложат Opel и Vauxhall.
thanks to the implementation of the performance plan that Opel and Vauxhall will implement.

за да може да се съсредоточи върху развитието на европейските си марки Opel и Vauxhall.
to be able to focus on the development and promotion of its European brands- Opel and Vauxhall.

Автомобилопроизводителят е под натиск да преструктурира европейската си дейност, след като конкурентът му General Motors повиши печалбата си като продаде европейските си подразделения Opel и Vauxhall на френския автомобилен производител PSA.
The carmaker is under pressure to restructure its European operations after archrival General Motors raised profits by selling its European Opel and Vauxhall brand to France's Peugeot.

след като продаде марките Opel и Vauxhall на PSA Group през 2017 г.
mainland Europe after selling the Vauxhall and Opel brands to the PSA Group in 2017.

на допълнително профилираните и укрепени марки Opel/Vauxhall ще бъде подкрепен от инициативи като стартирането на дори още по-привлекателни финасови предложения, както и пълно лизингово обслужване чрез Финансовите услуги на Opel и Vauxhall.
strengthened Opel/Vauxhall brands will be supported by initiatives like the start of even more attractive financial offerings as well as full service leasing offers via the Financial Services of Opel and Vauxhall.

губи пари от години, а натискът да се преструктурира се засили, след като главният съперник General Motors увеличи печалбите си, продавайки европейските си марки Opel и Vauxhall на френската Peugeot.
pressures for restructuring of these operations were intensified after US rival General Motors increased its profit by selling European brands Opel and Vauxhall to French auto group Peugeot SA.

Motors увеличи печалбите си, продавайки европейските си марки Opel и Vauxhall на френската Peugeot.
raised profits by selling its European Opel and Vauxhall brands to France's Peugeot SAC.

натискът да се преструктурира се засили, след като главният съперник General Motors увеличи печалбите си, продавайки европейските си марки Opel и Vauxhall на френската Peugeot.
pressure to restructure its operations increased after arch-rival General Motors G.M raised profits by selling its European Opel and Vauxhall brands to France's Peugeot SA.

след като основният конкурент General Motors увеличи печалбите си в резултат на продажбата на марките Opel и Vauxhall на френския концерн Peugeot SA.
pressure to restructure its operations increased after arch-rival General Motors G.M raised profits by selling its European Opel and Vauxhall brands to France's Peugeot SA.

Главният изпълнителен директор на Peugeot-Citroën(PSA) Карлос Таварес, е уверен, че може да създаде план за преструктурирне, който да върне рентабилността на марките Opel и Vauxhall, като Opel ще бъде немската премиум алтернатава на иначе само френските автомобили на компанията.
PSA's chief executive Carlos Tavares is confident that he can create a restructuring plan to return Opel and Vauxhall to profitability and one that will allow Opel to serve as the company's premium German alternative to its solely French brands.

както и новите попълнения Opel и Vauxhall(преди това на General Motors),
as well as new additions Opel and Vauxhall(formerly of General Motors),

Той е отговорен за дизайна на марките на GM Европа- Opel, Vauxhall и Saab.
He is responsible for the design of GM's European brands Opel, Vauxhall and Saab.