PIDGIN in English translation

• pidgin

Examples of using Pidgin in Bulgarian and their translations into English

Pidgin е съвместим със следните мрежи за чат от мрежата: AIM, ICQ.
Pidgin is compatible with the following chat networks out of the box: AIM, ICQ,….

Pidgin(известен преди като Gaim)
Pidgin(formerly known as Gaim)

В този случай, pidgin става роден и често единственият език на новото поколение.
On the other hand, a Creole is a Pidgin that has become the first language of a new generation of speakers.

Свързването с IRC може да стане например с програмите xchat, pidgin и konversation.
You can connect to IRC through lots of different clients, including xchat, pidgin and konversation.

Pidgin е чат програма, която ви позволява да влезете в няколко чат мрежи едновременно.
Pidgin is a chat program which let you use several chat programs simultaneously.

Деинсталирайте всички тези приложения и да се получи универсален чат клиент като Pidgin или Trillian.
Download a different chat client, such as either Pidgin or Trillian.

Аплет Systray: Насилване на естествените размери на иконите за известни бъгови икони(pidgin, thunderbird).
Systray applet: force natural icon sizes for known buggy icons(pidgin, thunderbird).

използвате най-новите програми за незабавни съобщения, като Pidgin или Empathy.
edge instant messaging programs, such as Pidgin or Empathy.

Pidgin е чат програма, която ви позволява да влезете в акаунтите си едновременно на няколко чат мрежи.
Pidgin is a chat program which lets you log into accounts on multiple chat networks simultaneously.

Думите, добавени към речниците за проверка на правописа, се запазват при рестартиране на Pidgin( 11886).
Words added to spell check dictionaries are saved across restarts of Pidgin( 11886).

Ако вече използвате Skype, можете да имате свои Skype контакти показват с вашите Pidgin/ libpurple/ Adium контакти.
If you're already running Skype, you can have your Skype contacts displayed with your Pidgin/libpurple/Adium contacts.

Pidgin е многопротоколен клиент за незабавни съобщения,
Pidgin is an instant messaging(IM) client that allows

Pidgin е чат програма, която ви позволява да влезете в акаунтите си едновременно на няколко чат мрежи.
Pidgin is a chat program which lets you log in simultaneously to multiple accounts over several networks.

Всички IM& nbsp; протоколи, поддържани от популярния Pidgin IM клиент, също са достъпни в Empathy чрез библиотеката libpurple.
All the IM protocols supported by the popular Pidgin IM client are also available in Empathy through the libpurple library.

Pidgin съдържа широк набор от инструменти за персонализиране,
Pidgin contains a wide range of tools for customizing,

Pidgin е многопротоколен клиент за незабавни съобщения, който ви позволява да се свързвате с няколко IM виртуални мрежи едновременно.
Pidgin is a multi-protocol Instant Messaging client that allows you to use all of your IM accounts at once.

Pidgin поддържа множество характеристики на тези чат мрежи,
Pidgin supports many features of these chat networks,

Pidgin позволява да обменят файлове,
Pidgin enables to exchange the files,

Pidgin е проект с отворен код, който предоставя на потребителите многопротоколен клиент за незабавни съобщения, който включва широк спектър от привлекателни ползи.
Pidgin is an open source project that provides users with a multi-protocol instant messaging client that includes a wide range of attractive of benefits.

хавайците не говори много, но можете да чуете местната Pidgin англичаните, които дори американците просто не разбират.
you can hear the local Pidgin English, which even the Americans just do not understand.