QUARKXPRESS in English translation

• quarkxpress

Examples of using Quarkxpress in Bulgarian and their translations into English

Pub, но Corel Draw X4 може да ги прочете само и InDesign и QuarkXPress не предлагат никаква поддръжка.
Pub files, but Corel Draw X4 can only read them and InDesign and QuarkXPress do not offer support of any kind.

улеснява отварянето на документите QuarkXPress и Adobe Indesign в тяхната версия за обновяване.
makes it easier to open QuarkXPress and Adobe Indesign documents in their relvent version.

Xtags е мощен текстов филтър за QuarkXPress и Adobe InDesign, че автоматично създава готовите документи от маркира текстов файл.
Xtags is a powerful text filter for QuarkXPress and Adobe InDesign that automatically creates finished documents from a tagged text file.

Replicator използва QuarkXPress или Adobe Indesign да произвежда много вариации на един оригинален документ,
Replicator uses QuarkXPress or Adobe Indesign to produce lots of variations of one original document,

за да могат успешно да инсталират QuarkXPress 8.
license of QuarkXPress in order to successfully install QuarkXPress 8.

както и съпътстващата им ги информация директно в QuarkXPress 6.1.
picture, and chart data directly into QuarkXPress 6.1 from an Excel workbook.

които също са на разположение в QuarkXPress.
which are also available in QuarkXPress.

QuarkXPress 2019 се предлага през програмата Advantage, която дава на
QuarkXPress 2019 is available through its Advantage Program,

повече от всякога досега, QuarkXPress 2016 ни дава силата да радваме окото
more than ever before, QuarkXPress 2016 gives us the power to delight the eye

Има един често срещан проблем, когато има няколко версии на приложения като Adobe InDesign, QuarkXPress, Adobe Illustrator, инсталирани на един и същ компютър.
There's a common problem when there are multiple versions of applications like Adobe InDesign, QuarkXPress, Adobe Illustrator installed on the same computer.

PDF стилове рационализиране на създаването на PDF файлове в QuarkXPress 7, така че често използваните настройки не трябва да се уточни, ръчно всеки път.
PDF styles streamline the creation of PDF files in QuarkXPress 7 so that frequently used settings do not have to be specified manually each time.

Photoshop® и QuarkXPress.
Photoshop, and QuarkXPress.

по-голяма част от възможностите, които предлага QuarkXPress 2016.
to uncover the richer possibilities that QuarkXPress 2016 offers.

чрез полета в документите за InDesign(или QuarkXPress), които са свързани със записи в базата.
via"placeholders" within InDesign(or QuarkXPress) documents that are linked to records in any type of database or spreadsheet.

файлове, създадени с програми като InDesign или QuarkXPress.
application files created from such programs as InDesign or QuarkXPress.

TypoPlus-Xtension е цялостна колекция от удължаване на програмите, които предлагат функционалността на професионалния потребител за широка гама от печатни способности над и извън обхвата на QuarkXPress.
TypoPlus-XTension is a comprehensive collection of extension programs offering the professional user functionality for a wide range of typographical capabilities above and beyond the scope of QuarkXPress.

файлове, създадени с програма като InDesign или QuarkXPress.
application files created from such programs as InDesign or QuarkXPress.

картина публикуване мощност на InDesign/ QuarkXPress да носи на всичките си данни, за бързи повтарящи се публикуване на задачи.
picture publishing power of InDesign/QuarkXPress to bear on all your data-driven repetitive publishing tasks.

Често използването на работни файлове на Adobe InDesign, QuarkXPress или Microsoft Publisher затруднява потребителите, когато имат нужда да открият и да прегледат част от съдържанието на файла.
Often times, creating files in proprietary file types such as Adobe InDesign, QuarkXPress or Microsoft Publisher doesn't make it easy for users to find and access specific content.

Xtags за InDesign/ QuarkXPress са внос/ износ текстови филтри, подкрепящи Quark XPress Tags език плюс собствените разширени Xtags таговете,
Xtags for InDesign/QuarkXPress are import/export text filters supporting the Quark XPress Tags language plus their own extended Xtags tags,