READER in English translation

• reader

Examples of using Reader in Bulgarian and their translations into English

В едно издание на бюлетини Reader, аз попаднали на едно непреодолимо член,"След живота" от Анита Вартоломей.
In an edition of Reader's Digest, I stumbled upon a compelling article,"After Life," by Anita Bartholomew.

Изберете елемента Reader в полето с адреса в Safari(не е достъпно за всички страници).
Select the Reader item in the Safari address field(not available for all pages).

Други проекти на Барелсон от този период са Reader in public opinion and communication[1](редактирано с Морис Яновиц,
Other projects of this phase of Berelson's career were a reader in public opinion and communication edited with Morris Janowitz,

Приложение Reader: Приложението Reader беше премахнато от Windows 10 с Fall Creators Update(Windows 10, версия 1709).
Reader app: The Reader app was removed from Windows 10 starting with the Fall Creators Update(Windows 10, version 1709).

На три пъти получава наградата на„Ellery Queen Reader“ за най-добър разказ на годината,
Deaver is a three-time recipient of the Ellery Queen Reader's Award for Best Short Story of the Year

Зала Reader бе превърната в Кеймбридж през 1949 г.,
Hall was promoted to Reader at Cambridge in 1949,

В Windows 10, в приложението Reader плъзнете нагоре от долната част на екрана(или щракнете някъде)
On Windows 10, in the Reader app, swipe up from the bottom of the screen(or left-click anywhere)

Храм върнати царски като Reader през 1930, след което две години по-късно е назначен за председател на математиката King's College в Лондон.
Temple returned to Imperial as a Reader in 1930, then two years later was appointed to the chair of mathematics at King's College London.

В Windows 8, в приложението Reader плъзнете нагоре от долната част на екрана(или щракнете някъде с десния бутон) и изберете Печат.
On Windows 8, in the Reader app, swipe up from the bottom of the screen(or right-click anywhere) and select Print.

След изразходване допълнително време в Принстън, Адамс се заема пост в Манчестър като Reader през 1962 г., е назначен за Нюман", когато той ръководи и пенсионери през 1964.
After spending further time in Princeton, Adams took up a post at Manchester as a Reader in 1962, being appointed to Newman's chair when he retired in 1964.

Приставката Reader отваря цифров фотоапарат сурови изображения, използвайки DCRAW програма, създадена от Дейвид ковчег.
The Reader plugin opens digital camera raw images using DCRAW program created by David Coffin.

много скоро след това, той бе превърната Reader по математика.
he was promoted to Reader in Mathematics.

Обърнете внимание, че потребителите на по-ранни версии на Windows 10 могат да продължат да използват приложението Reader.
Note that users of earlier Windows 10 versions can continue using the Reader app.

три години по-късно той бе превърната в хидро Reader.
three years later he was promoted to Reader in Hydrodynamics.

Един от последните филми, които продуцира преди смъртта си, е филмът Miramax The Reader с неговия бизнес партньор Мираж Антъни Мингела.
One of the last films he co-produced before his death was the Miramax film The Reader with his Mirage business partner, Anthony Minghella.

Съществува и малко объркване по отношение на препоръчителната доза и според Reader's Digest, Д-р Джеймс А.
There is also some confusion in the form of recommended dosage, and according to Reader Digest, James A.

четири години по-късно той бе превърната Reader.
four years later he was promoted to Reader.

Elementa Philosophica de Cive(второ разширено издание с нов Preface to the Reader) 1650.
Elementa Philosophica de Cive(second expanded edition with a new Preface to the Reader) 1650.

Oт Sony не съобщават колко бройки четци са продали, но явно Reader се е справил достатъчно добре, защото наскоро от компанията засилиха рекламата му в някои от големите американски градове.
Sony will not say how many it has sold, but the Reader has apparently done well enough that Sony recently increased its advertising for the device in several major American cities.

След изразходване допълнително време в Принстън, Адамс се заема пост в Манчестър като Reader през 1962 г., е назначен за Нюман", когато той ръководи и пенсионери през 1964. По това време той става професор Fielden.
After spending further time in Princeton, Adams took up a post at Manchester as a Reader in 1962, being appointed to Newman 's chair when he retired in 1964.