REDUCTION in English translation

• reduction

Examples of using Reduction in Bulgarian and their translations into English

Тази функция се нарича NR(noise reduction- намаляване на смущенията)
This function is called NR(noise reduction) slow shutter

Джеймс влизал в сериозни организации, включително Defense Threat Reduction Agency, която е част от министерството на отбраната на САЩ.
James hit high profile organizations including the Defense Threat Reduction Agency, which is an agency of the Department of the Defense.

Сертифицираните единици редуцирани емисии(Certified Emission Reduction) се издават по силата на механизъм„Чисто развитие“ на Протокола от Киото.
Such as certified emissions reduction units generated under the Kyoto Protocol Clean Development Mechanism.

Научно изследване, публикувано в Harm Reduction Journal докладва, че марихуаната е ефикасен
A new scientific study published in Harm Reduction Journal suggests that marijuana is a safe

С оглед на все по-строгите стандарти за емисията на отработени газове, в превозните средства все по-често се използва система SCR(selective catalytic reduction).
In response to increasingly stringent emissions standards, SCR(selective catalytic reduction) systems are becoming more and more common in vehicles.

Компактният SUV PEUGEOT 2008 с двигател 1.5 BlueHDi съчетава технологията Selective Catalytic Reduction(SCR) с филтър за твърди частици(FAP) с добавка.
The 1.6 l BlueHDi engines in the PEUGEOT 2008 compact SUV are unique in combining Selective Catalytic Reduction technology(SCR) with the FAP(additive particulate filter) system.

В допълнение след август, Opel ще въведе инициатива за подобряване на NOx емисиите на дизеловите устройства SCR(Selective Catalytic Reduction, селективна каталитична редукция).
In addition, Opel will implement an initiative to improve NOx emissions on SCR(Selective Catalytic Reduction) diesel applications in new vehicles from August onwards.

Новата технология за изображения“Super Noise Filter Reduction(SNRF)” позволява да се подобри визуализацията при флуороскопия, което е от
The new imaging technology“Super Noise Reduction Filter(SNRF)” has been adopted to improve visualization in fluoroscopy,

Само че става въпрос за програмата Cooperative Threat Reduction Program- тъй наречената програма Нана-Лугара- междудържавна програма между САЩ
However, the program in question is the Cooperative Threat Reduction Program(also known as the Nunn-Lugar program), an interstate initiative

Той също хаква DTRA(Defense Threat Reduction Agency) и пренасочва над 3000 изключително тайни съобщения от и към DTRA служители,
He also hacked into the Defense Threat Reduction Agency and intercepted over 3,000 highly secretive messages passing to

Той също хаква DTRA(Defense Threat Reduction Agency) и пренасочва над 3000 изключително тайни съобщения от и към DTRA служители,
He also hacked into the Defense Threat Reduction Agency and intercepted over 3,000 highly secretive messages passing to

Той също хаква DTRA(Defense Threat Reduction Agency) и пренасочва над 3000 изключително тайни съобщения от и към DTRA служители, като е събирал потребителски имена и пароли.
He also hacked into the Defence Threat Reduction Agency and intercepted more than 3000 internal messages while assembling usernames and passwords.

SCR катализатор(SCR= Selective Catalytic Reduction) с впръскване на AdBlue®.
the SCR catalytic converter(SCR= Selective Catalytic Reduction) with AdBlue® injection.

От съображения за безопасност през 2013 пилотите ще могат да използват Drag Reduction System(DRS) при изпреварване само в специално създадените DRS зони по време на тренировки и квалификации.
From next season drivers will only be able to utilise the Drag Reduction System(DRS) overtaking aid within designated DRS zones during practice and qualifying for safety reasons.

технологията VRT plusТМ(Vibration Reduction Technology) намалява шума и вибрациите.
the‘VRT plus(Vibration Reduction Technology plus)' of the washing machine reduces noise and disruptive floor vibrations.

В зависимост от модела допълнително чрез Selective Catalytic Reduction(SCR) с AdBlue®- разтвор на карбамид- до 90% от азотните оксиди се превръщат във водна пара
In addition, and depending on the model, Selective Catalytic Reduction(SCR) with AdBlue®- a urea solution- converts up to 90% of the nitrogen oxides into water vapour

Изпитването Losartan Intervention For Endpoint reduction in hypertension(LIFE)
The Losartan Intervention For Endpoint reduction in hypertension(LIFE) study was a randomised,

Възрастни с генерализирано тревожно разстройство, завършили клас"Намаляване на стреса"(Mindfulness-Based Reduction Stress Reduction, MBSR), се справят по-добре, когато са изправени пред стресови ситуации, отколкото тези, които са били обучени само в техниките за управление на стреса.
Adults with generalized anxiety disorder who completed a mindfulness-based stress reduction(mbsr) class fared better when facing stressful situations than those who were trained in stress-management techniques alone.

Тази функция се нарича NR noise reduction.
This he called noise reduction(NR).

разширяване тегло reduction.
expanding weight reduction.