SALESFORCE in English translation

• salesforce

Examples of using Salesforce in Bulgarian and their translations into English

Очаква се придобиването да приключи в рамките на фискалното тримесечие на Salesforce, приключващо на 31 октомври, тъй като се изчакват различни одобрения на сделката.
The acquisition is expected to close during Salesforce's fiscal quarter ending Oct. 31 pending various approvals.

Управленските програми в сферата на клиентското обслужване(CRM) на Salesforce ще станат достъпни за операционните системи Windows
Salesforce's customer-management programs will become available for Microsoft's Windows and Windows Phone operating systems,

И накрая, най-важната опция е опцията за експортни данни Salesforce Lightning, която ще позволи да се експортират данните чрез Excel
And finally, the most important option, the SalesForce Lightning export data option is available,

Разходите за лиценз на SalesForce Lightning започват от 25 долара в САЩ
A SalesForce Lightning license cost starts at 25$US per user

Миналата година студиото завърши кулата Salesforce, която е най-високата сграда в Сан Франсиско,
Last year the studio completed the Salesforce Tower, which is the tallest building in San Fransisco,

Прието е да се счита, че SaaS е въведен в света на бизнеса от Salesforce като продукт за управление на връзките с клиентите(Customer Relationship Management(CRM))33.
SaaS was introduced to the business world by the Salesforce Customer Relationship Management(CRM) product.

Според докладите, приходите Salesforce в сметките азиатско-тихоокеанския регион само 20% от общия приход, а приносът на китайския пазар, до 1%.
According to reports, Salesforce's revenue in the Asia Pacific region accounted for only 20% of its global revenue, while the contribution of the Chinese market, up 1%.

В опцията за нулиране на защитния ми маркер на интерфейса на SalesForce кликнете върху бутона за нулиране на защитния маркер, който се вижда ясно.
In the reset my security token option of the SalesForce interface, click on the reset security token button that is clearly visible.

Сделката на Salesforce идва няколко дни след като Google погълна компанията за анализ на данни Looker за сумата от 2,
Salesforce's acquisition of Tableau came a couple of days after Alphabet Inc's Google bought big-data analytics company,

За да имате достъп до всички функции на програмата, се нуждае от достъп до системата Salesforce Enterprise или Unlimited.
To have access to all features of the software need access to Salesforce Enterprise or Unlimited.

Необходим е лиценз, за да добавите потребител към акаунта на SalesForce и той да има достъп до фирмените данни….
A license is necessary to add user to the SalesForce account and have them accessing the company data….

Профилът е каква част от приложението може да получи потребител в платформата Salesforce.
A profile is how much of the application a user can access in the SalesForce platform.

вижте дали идентификационният номер е препратен към Salesforce.
see if the ID is passed along to Salesforce.

продукти за маркетинг и продажби по-конкурентни на предложенията на Salesforce.
marketing software products more potent competitors to Salesforce.

Следователно се съмнявам, че в следващите 5 години ще има 100% отдалечена SaaS компания, голяма колкото Salesforce, или дори работен ден или ServiceNow.
Hence I doubt there will be a 100% remote SaaS company as big as a Salesforce, or even a Workday or ServiceNow within the next 5 years.

Ограниченията на губернатора ще дефинират количеството данни, които могат да бъдат съхранявани за вашия потребител в облачната база данни SalesForce, за да се гарантира непрекъснатостта на услугата.
The Governor Limits will define the quantity of data that can be stored for your user in the SalesForce cloud database, to ensure the service continuity.

Променете формуляра web-to-lead в уебсайта си, за да качите идентификационния номер за кликване(заедно с останалата част от данните за формуляра) в Salesforce.
Modify the web-to-lead form on your website to upload the click ID(along with the rest of the form data) to Salesforce.

Меню за редактиране сега се появява в горната част на доклада Salesforce Lightning от дясната страна на екрана
An edit menu now appears on top of the SalesForce Lightning report on the right side of the screen,

всеки един служител може да достигне до важната за него информация още с влизането си в Salesforce.
each employee can reach the important information as soon as they log in to Salesforce.

Тази информация помогна на Rypple(наскоро закупени от SalesForce) да увеличат конверсиите си с 20%.
Explainer videos have helped Rypple(who recently sold to SalesForce) increase conversion rates by 20%.