WEBMASTER TOOLS in English translation

• webmaster tools

Examples of using Webmaster tools in Bulgarian and their translations into English

Каква е разликата в статистиката и данните между Google Analytics и Google Webmaster Tools?
What are the difference between Google Analytics and Google Webmaster Tools?

За тази цел, можете да удостоверите сайта си в Google Webmaster Tools(Search Console).
Of course, you have to register your website in Google Webmaster tools(Search Console) first.

Не забравяйте да се регистрирате за Google Webmaster Tools WEB за да следите състоянието на вашия сайт.
Make sure you sign up at Google Webmaster Tools WEB to keep track of your site details;

предупредително съобщение се появи в Google Webmaster Tools, посочващо, че заглавието е неинформативно.
a warning message appeared in the Google Webmaster Tools saying that the title was non-informative.

Вие правите първи стъпки в Webmaster Tools.
you're getting started in Webmaster Tools.

Използвайте опциите, предложени в Google Webmaster Tools, за да сте сигурни, че нямате дублирани Title атрибути.
Use the HTML suggestions section in Google's Webmaster Tools to make sure that you don't have any problems with your title tags.

Да се логнете в Google Webmaster Tools и да добавите сайта си(ако вече не сте го направили).
Log in to Google Webmaster Tools and select your website(or add your website if you haven't done that yet).

по-подробна информация за сайтовете в Webmaster Tools.
explicit information to the webmasters in their Webmaster Tools.

Да се логнете в Google Webmaster Tools и да добавите сайта си(ако вече не сте го направили).
Sign it to Google Webmaster Tools WEB with your Google account(create one if you don't have it already).

Моя коментар: Всеки може да види през Google Webmaster Tools че търсачката преиндексира по-често рсс фийда ви отколкото сайтмап-а ви.
My Comment: Everyone can see in Google Webmaster Tools that search preindeksira more often than your rss fiyda a saytmap you.

Google Webmaster Tools и интегрирането на най-известните социални мрежи.
Google Webmaster Tools, and the integration of the most popular social networks.

Google's Webmaster Tools позволява на собствениците на сайтове да правят мониторинг на здравето и трафика на своя сайт(според Google).
Google's Webmaster Tools allows webmasters to monitor a site's health and traffic.

които просто са и гледате Google набиване 404 след 404 в Webmaster Tools, но Бих предпочел чисто пренасочване.
watch Google piling 404 after 404 into Webmaster Tools but I would prefer a clean redirect.

Освен това Site Performance tool, който може да намерите в Webmaster Tools, ви показва скоростта на сайта както я усещат потребителите по целия свят.
In addition, the Site Performance tool in Webmaster Tools shows the speed of your website as experienced by users around the world.".

И накрая, критична грешка при дизайна на уебсайта е неправилното му настройване към Google Webmaster Tools или подобна програма, или неизползването на получените анализи.
Finally, a critical mistake in website design is not properly set up the site's analytics through Google Webmaster Tools or a similar program, or not using the analytics once it's properly installed.

В допълнение, инструментът"Site Performance tool" в"Webmaster Tools" показва скоростта на Вашия сайт, който ползват потребители от цял свят.
In addition, the Site Performance tool in Webmaster Tools shows the speed of your website as experienced by users around the world.".

И накрая, критична грешка при дизайна на уебсайта е неправилното му настройване към Google Webmaster Tools или подобна програма, или неизползването на получените анализи.
Finally, a critical mistake in website design is not properly setting up the site's analytics through Google Webmaster Tools or a similar program, or not using the analytics once it's properly installed.

който може да намерите в Webmaster Tools, ви показва скоростта на сайта както я усещат потребителите по целия свят.
the site performance tool in Webmaster Tools shows the speed of your website as experienced by users around the world.

И накрая, критична грешка при дизайна на уебсайта е неправилното му настройване към Google Webmaster Tools или подобна програма, или неизползването на получените анализи.
Lastly, one of the most critical mistakes one could make in web design is not properly setting up the site's analytics through Google Webmaster Tools or other similar programs, or even not using the site analytics once they have been installed.

Google Webmaster Tools ще ви покаже колко връзки има към вашия домейн,
Google Webmaster tools would show you links to your site,