Kaspersky outlined several similarities that Gauss shared with Flame, a program that was recently discovered vacuuming information from computers in Iran.
作为一个潜在的篮板手,这是买方小心,也就是做你的尽职调查之前,你的感情投资在一个最近离婚的人。
As a potential reboundee, it's buyer beware aka do your due diligence before you invest emotionally in a recently uncoupled person.
Their latest production is a two-man version of Two Gentlemen of Verona, called Q Gents, commissioned by Oregon Shakespeare Festival and currently touring.
另一个最近的惊喜是基因只占人类基因组的2%,剩下的内容可能起到结构和监管的作用。
Another recent surprise is that genes comprise only 2% of the human genome, with the remaining content probably playing structural and regulatory roles.
一个最近的对于乌干达政府的研究显示有3000辆汽车在卫生部总部被使用.
A recent government of Uganda study found that there are 3,000 four-wheel drive motor vehicles at the Minister of Health headquarters.
举一个最近的例子,委员会没有同意咨询委员会对2002-2003年预算包括支助帐户问题的意见。
As a recent example, the Committee had disagreed with the Advisory Committee on the 2002-2003 budget, including on the question of the support accounts.
The results follow those of another recent study, conducted by researchers from Miguel Hernandez University in Alicante, Spain, and published in the journal Food Chemistry.
伯:麦克,你能分享一个最近这些年你一直在学习的功课,你觉得对其他人来说也可能有益处的??
Mike, what is one lesson you have being learning in recent years that you think might be helpful to share with others?
另一个最近开发的用于最小化噪声影响的方案称为数字信号处理(数字信号处理)。
Another, more recently developed scheme for minimizing the effects of noise is called digital signal processing(digital signal processing).
游戏发生在一个最近被发掘的,据说内含“无法想象的力量”的洞窟。
The game takes place in a recently discovered cave, said to hold"unimaginable power".
一个最近的研究发现,每天服用蜂王浆150毫克超过3个月可以帮助改善胆固醇健康的绝经后妇女的水平。
A more recent study found that taking 150 milligrams of royal jelly daily over 3 months could help improve cholesterol levels in healthy postmenopausal women.
一个最近丧偶的男人的儿子打电话给电台脱口秀节目,试图找到他的父亲作为伴侣。
A recently widowed man's son calls a radio talk show in an attempt to find his father a partner.
但是,我们确实有一个最近的内容营销价格与电视相关的相关例子。
However, we do have a recent, relevant example of the price of content marketing versus TV.
或者举一个最近的例子,计算机辅助设计工具的出现允许下一代计算机的快速发展。
Or to take a more recent example, the advent of computer assisted design tools allows rapid development of the next generation of computers.
下一个最近的窗口显示差距显示展示自己的预设“涂鸦“独立”喷洒在黑色的。
The next shows The Gap's recent window displays featuring its own prefab graffiti--words like"Independence" sprayed in black.
据了解,超过1200名Facebook用户已经加入了一个最近创建的页面,将对该团队提起集体诉讼。
A group of more than 1,200 Facebook users have joined a recently created page threatening a class action lawsuit against the team.
另一个最近的重大突破就是为我的新书想出标题。
Another, more recent, major breakthrough was coming up with the title for my new book.
我们还有一个最近安装的消防报警系统中的所有楼层和消防喷头各地促进安全。
We also have a recently installed Fire Central Alarm System on all floors and fire sprinklers everywhere promoting safety.
服务器也可以维护一个最近发出或使用过的服务器随机数nonce的列表以防止重用。
The server is can create a list of recently issued or used server nonce values in order to prevent reuse.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt